译文
客居中吟咏着秋天,只觉得心情寒怯。我长歌当哭,暗中竟把玉壶敲缺。如同(tong)夏日的团扇已被捐弃抛撇,如同鲜艳的荷花枯萎凋谢,一切芳景都已消歇。我在(zai)萧瑟的秋风中傲然独立,心中无比怨恨,白白虚度了这清凉的时节。远(yuan)(yuan)处传来箫声悲咽,是谁在凭倚西楼侧耳倾听,身上披着一层淡月。
高大的树木上翻滚吞吐着云(yun)气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌(tang)下无数清冷的泪滴。
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
初秋傍晚景远阔,高高明月又将圆。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
注释
嘉:好
⑸江:长江。大荒:广阔无际的田野。
⑥缊:阴阳和同相互辅助的样子。
71.俾入邑庠:使(他)进入县学,即做秀才。俾,使。邑,县。庠,学校。
烟尘:代指战争。
②遗簪:指刚出水面尚未展开的嫩荷叶。未展叶之荷叶芽尖,似绿簪。
(20)宗社:宗庙和社稷。指国家政权。“宗庙”是皇帝祭祖宗的地方,“社稷”是皇帝祭天地的地方。绝:断绝。祭祀断绝即意味政权覆灭。
(97)陶氏——作者的妾。亳州人,工棋善绣。