译文
您难道不曾看见吗?那辽阔的走马川紧(jin)靠着雪海边缘,茫(mang)茫无边的黄沙连(lian)接云天。
清醒时我们共同欢乐(le),酒醉以后各奔东西。
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
你泪儿盈盈,我泪儿盈盈,香罗带未结成同心结。江潮已涨,船儿扬帆要远行。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡(wang)无归。
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
像她那样有才华的女子,在今天已经很少了,即使那些能完全领略文学高妙意境的人,总也有点不如她。
玉炉散发着炉香烟,红色的蜡烛(zhu)滴着烛泪,摇曳的光影映照出(chu)华丽屋宇的凄迷(mi)。她的蛾眉颜色已褪,鬓发也已零乱,漫漫长夜无法安眠,只觉枕被一片寒凉。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
从前,只在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
元和天子禀赋神武英姿,可比古来的轩辕、伏羲。他立誓要洗雪历代圣王的耻辱,坐镇皇宫接受四(si)夷的贡礼。淮西逆贼为祸五十年,割据一方世代绵延。自恃强大,不去占山河却来割据平地;梦想挥戈退日,胆敢反叛作乱。
深宫中吴王沉醉于酒色,以亡国亡身的悲剧留下让后人耻笑的话柄。只有头脑清醒的范蠡,在太湖上垂钓,功成身退。我想问苍茫的水波,到底是什么力量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也无法回答,默默无声。我的满头白发正是愁苦无奈之结果,而无情的群山,却依旧翠苍青青。江水浩瀚包涵着无垠的长空。我独自凭倚高栏鸟瞰远景,只见纷乱的几只乌鸦,在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把酒取来,快快登上琴台,去观赏秋光与去霄齐平的美景。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
因此他们攻陷邻县境界,唯有这个道州独自保全。
注释
初:当初,这是回述往事时的说法。
8、明灭:忽明忽暗。
(6)弭(mǐ米):消除。
(15)肆:所以。戎疾:西戎之患。殄:残害,灭绝。
121.衙衙:向前行进的样子。
⑽《诗经·大雅》:“韩侯出祖,出宿千屠。”