译文
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常(chang)漫长。比起王粲《登楼赋》所抒(shu)发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不(bu)如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东(dong)篱盛开的菊花。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫(wu)灵氛为我占卜。
人死陪葬不是礼义(yi)之举,况且还是用他的忠信良臣!
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
朱亥是持刀宰杀牲口(kou)的屠夫,侯嬴是掌管魏国都城大梁东门锁匙的守门人。
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是多么茂密。
满城灯火荡漾着一片春烟,
齐桓公(gong)与夫人蔡姬在园林中乘舟游玩,蔡姬故意晃动小船,桓公吓得脸色都变了,他阻止蔡姬,蔡姬却不听。桓公一怒之下让她回到了蔡国,但没有说与她断绝夫妻关系,蔡姬的哥哥蔡穆侯却让她改嫁了。
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
美丽的春光映入眼帘,春日东风总是将繁花吹散。几重烟雨朦胧,只有这些娇弱的花朵难以庇护。梦里总是时不时浮现起旧时故国的道路。春天反复无常,在那杜鹃泣血的地方,分不清落花染红的是春雨还是眼泪。
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
注释
⑹周郎:指三国时吴国名将周瑜,字公瑾,少年得志,二十四为中郎将,掌管东吴重兵,吴中皆呼为“周郎”。下文中的“公瑾”,即指周瑜。
(8)廊腰缦回:走廊长而曲折。廊腰,连接高大建筑物的走廊,好像人的腰部,所以这样说。缦,萦绕。回,曲折。
滂沱:原来形容雨很大,这里指摆满了酒肉。
⑶江城:指江夏(今湖北武昌),因在长江、汉水滨,故称江城。落梅花:即《梅花落》,古代笛曲名。
⑴樽(zūn):古代盛酒的器具,以金为饰。清酒:清醇的美酒。斗十千:一斗值十千钱(即万钱),形容酒美价高。
⑼〔无他〕没有别的(奥妙)。
⒁君:统治,这里作动词用。