译文
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和(he)雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像(xiang)是在哭泣。用绫(ling)罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞(wu)女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊(jiao)原。
山色葱茏(long),烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
喜鹊筑成巢,鳲鸠来住它。这人要出嫁,车队来迎她。喜鹊筑成巢,鳲鸠占有它。这人要出嫁,车队送走她。喜鹊筑成巢,鳲鸠住满它。这人要出嫁.车队成全她。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑(tiao)起这场是非?
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
注释
⑶脸薄:容易害羞,这里形容女子娇美。
(29)比周:结党营私。
64.渥洽:深厚的恩泽。
夫子:旧时对学者或老师的尊称。
52. 山肴:野味。
⑵胡钩:一种似剑而曲的兵器,一作“吴钩”。
⑸“杜鹃”句:写采玉的老夫哭得眼中出血,就像杜鹃啼血一样悲惨。
七尺三寸:一汉尺约合27.65厘米,七尺三寸约合1.81米。