译文
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
花(hua)儿在空中仿佛随着美人吟唱的曲子纷纷飘落,花落了,恰似化了半面妆的美人,楚楚可怜。
不等她说完,我赶紧策马离去,不忍再听这伤心的语言。
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
小舟荡漾在红火、繁茂的荷花丛里,记得来时曾经与水面鸳鸯结成伴侣。放眼望三十六处荷塘连绵一气,罕见游人踪迹,无数映水的荷花衬着荷叶在微风中摇曳,就像系着佩(pei)带和裙裳的美女。翠碧的荷叶间吹过凉风,花容粉艳仿佛带着残余的酒意,更有水草(cao)丛中洒下一阵密雨。荷花嫣然微笑轻摇倩影,幽冷的清香飞上我赞(zan)美荷花的诗句。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
计议早定专心不能改啊,愿推(tui)行良策行善建功。
在南方,有一位美丽(li)的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
违背准绳而改从错误。
注释
[1]选自《经进东坡文集事略》卷一(《四部丛刊》本),这篇散文作于宋神宗元丰五年(1082),在此之前苏轼因乌台诗案(元丰二年)被贬谪黄州(今湖北黄冈)。因后来还写过一篇同题的赋,故称此篇为《《前赤壁赋》苏轼 古诗》,十月十五日写的那篇为《后赤壁赋》。赤壁:实为黄州赤鼻矶,并不是三国时期赤壁之战的旧址,当地人因音近亦称之为赤壁,苏轼知道这一点,将错就错,借景以抒发自己的怀抱。
[28]赞:佐助。帷幄:军中的帐幕。《史记·留侯世家》:“运筹策帷幄中,决胜千里外。”
70、搴(qiān):拔取。
(29)翠翘:首饰,形如翡翠鸟尾。金雀:金雀钗,钗形似凤(古称朱雀)。玉搔头:玉簪。《西京杂记》卷二:武帝过李夫人,就取玉簪搔头。自此后宫人搔头皆用玉。
15.共客长安:兄弟二人嘉佑间客居沐京应试。长安,代指汁京。
〔22〕命:命名,题名。
19、窥窃神器:阴谋取得帝位。神器,指皇位。