译文
穆公在生(sheng)时同三良就像一个人一样,死了也不肯同三良分身。
国破身死现在还能有什么(me)呢?唉!只留下(xia)千古绝唱之离骚在人世间了!
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
蟀仿佛在替我低声诉说。
人生短促,转眼生离死别。更应该轰轰烈烈做一番为国为民的事业。如果他们当时甘心投降卖国,则必受人唾骂,以至遗臭万年,又怎么能够(gou)流芳百世呢?双庙幽邃深沉,二公塑像庄严(yan)典雅。夕阳下寒鸦枯木示万物易衰,而古庙不改。邮亭下,如有奸雄经过,面对先烈,则当仔细(xi)思量、反躬自省。
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
大水淹没了所有大路,
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。传说南岳有朱雀,从百代以前的帝王开始,就有为岳分上下之礼。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏(shu)浚?
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
注释
汾水:汾河。黄河第二大支流,发源于山西宁武县管涔山,流经山西中部、南部入黄河。《唐六典注》:汾水出忻州,历太原、汾、晋、绛、蒲五州,入河。《太平寰宇记》:汾水,出静乐县北管涔山,东流入太原郡界。
94.襞bì积:形容女子腰间裙褶重重叠叠。褰(qiān)绉:褶皱。
⑶初期:本来期望。盟津:即孟津(今河南孟县南)。相传周武王伐纣时曾在此大会八百诸侯,此处借指本来期望关东诸将也能像武王伐纣会合的八百诸侯那样同心协力。
⑤聊:愿。员(yún 云):同“云”,语助词。
参差:参音此跟反,差音此衣反。近似;高下不齐貌。
⑹被(bì):同“髲”。首饰,取他人之发编结披戴的发饰,相当于今之假发。一说这里是用为施加之意。《尚书·尧典》:“施加允恭克让,光被四表。”僮(tóng)僮:首饰盛貌,一说高而蓬松,又说光洁不坏貌。一说这里用为未成年的僮仆、奴婢之意。《说文》:“僮,未冠也。”
⑨东阳:指南朝梁曾任东阳太守的沈约。因不得志瘦损之事,此处喻作者自己。
轮:横枝。