译文
“魂啊回来吧!
恭敬地呈上我以前作的(de)文章十八篇,如蒙您过目,也足以了(liao)解我的志向所在。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南(nan)方送了荔枝鲜果来。绿树环绕的新丰一带不时可见黄尘四起,那是前往渔阳(yang)的探使返回。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
闲梦悠远,南国春光正好。船上管弦声不绝于耳,江水一片碧绿,满城柳(liu)絮纷飞,淡淡尘烟滚滚,忙坏了看花的人们。
绿柳簇拥的院落,清晨空气清新湿润,雕花窗内香炉升起的烟袅袅如云。东风吹得轻柔,天气十分晴朗,我在贪恋海棠花的娇色中度过清明。新燕住进了刚垒成的泥巢,丝笼中紧锁着旧日的莺鸟。一阵音乐传来却难以进入心中,难道是琵琶弹奏得不好、声音太难听?无奈在愁绪满怀的人听来,都是断肠的悲声!
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
注释
⑹书帙(zhì):书卷的外套。晋王嘉《拾遗记·秦始皇》:“二人每假食于路,剥树皮编以为书帙,以盛天下良书。”《说文》:帙,书衣也。一作“书箧”。
⑷夕:傍晚,日落的时候。连:连续不断。秋声:秋风吹动草木之声。
⑺烂醉:痛快饮酒。
⑶望:眺望。神州:这里指中原地区。
(68)陷穽(jǐng)圈套,祸难。
“致使”句:岐(qí)雍,唐凤翔关内地,边兵入卫,岐雍一带,兵力单薄,遂不能防敌于国门之外。《旧唐书·吐蕃传》:“乾元后数年,凤翔之西,邠州之北,尽为蕃戎境。”
⑨应:是。