译文
以美丽著称(cheng)的山鸡,见了它也羞得不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之(zhi)境,一(yi)个早晨就愁白了我的双鬓。
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
幸亏没有寄来折梅,勾起我岁末伤情,赏阅折梅,怎勘那乡愁缭乱,思绪纷纷。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
我要斩断神龙的足,咀嚼神龙的肉,使它白天不能巡回,夜晚不能潜伏。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
采莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶中,仿佛一色,少女的脸庞掩映在盛开的荷花间,相互映照。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
想当初我在深闺的时候,不曾见识烟(yan)尘;可嫁给长干的男人后,整天在沙头等候风色。五月南风吹动的时候,想你正下巴(ba)陵;八月西风吹起的时候,想你正从扬子江出发。来来去去,聚少离多,悲伤几何?什(shi)么时候到湘潭呢?我最近天天梦见那里大起风波。昨夜又见狂风吹度,吹折了江头的大树。江水淼淼,昏暗无边,夫君啊你在何处?我将乘坐浮云骢,与你相会在兰渚东。鸳鸯嬉戏在绿蒲池上,翡翠鸟儿绣在锦屏当中。自顾自怜才十五岁多,面容正如桃花一般嫣红。哪里想到嫁为商人妇,既要愁水又要愁风。
注释
60.孰:同“熟”,仔细。
⑷潇湘:湖南境内二水名。柳宗元《愚溪诗序》云:“余以愚触罪,谪潇水上。”这句说:我在春风中感怀骚人,有无限潇湘之意。“潇湘意”应该说既有怀友之意,也有迁谪之意。
②层绿:指绿梅。峨峨:高耸。
鸱鸮(chī xiāo):猫头鹰。
⑦羽化:谓成仙,即“变化飞升”之意。
沙禽:沙洲或沙滩上的水鸟。