译文
今时(shi)不同往日,咫尺天涯,我身染重病,就像秋千索。夜风刺骨,彻体生寒,听着远方的角声,心中再生一层寒意,夜尽了,我也很快就像这夜一样了吧? 怕人询问,我忍住泪水,在别人面前强颜欢笑。瞒、瞒、瞒。
只需趁兴游赏
上当年所(suo)酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随(sui)风旋转(zhuan)。
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
何(he)时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
人说如果心里有所思,夜里就会有所梦,没有梦就是没有思念吗?每天夜里相思到天明,如果有梦的话,如何思念?
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
将军你争伐南方,胆气豪迈无比,腰间的钢刀如同一泓秋水般明亮 。
还没有玩(wan)遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使(shi)我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
注释
⑴槿(jǐn)篱:密植槿树作为篱笆。溪曲:小溪弯曲处。
⑶雷鼓:即“擂鼓”。
(6)骊山北构而西折,直走咸阳:(阿房宫)从骊山北边建起,折而向西,一直通到咸阳(古咸阳在骊山西北)。走,趋向。
(4)实显敞而寡仇:此楼的宽阔敞亮很少能有与它相比的。寡,少。仇,匹敌。
鼎镬甘如饴:身受鼎镬那样的酷刑,也感到像吃糖一样甜,表示不怕牺牲。鼎镬:大锅。古代一种酷刑,把人放在鼎镬里活活煮死。
⑥未央:没有止息。
(12)五色光:官军上面的瑞气。《南史·王僧辩传》:贼望官军上有五色云。