译文
魏国有(you)个叫于令仪的商人,他为人忠厚不得罪人,晚年时的家道非常富足。有天晚上,一名小偷侵入他家中行窃,被他的几个儿子逮住了,发现原来是邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向很(hen)少做错事,有什么苦衷要做贼(zei)呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到十贯钱足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离(li)开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那(na)小偷深感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税(shui)恰如火烧油煎。
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
常向往老年自在地(di)归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
蟾蜍食月残缺不全,皎洁月儿因此晦暗。后羿射落九个太阳,天上人间清明平安。
魂啊不要去西方!
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
遥看汉水像鸭头的颜色一样绿,好像是刚刚酿好还未曾滤过的绿葡萄酒。
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光(guang)照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
注释
⑴《登庐山五老峰》李白 古诗:诗题“登”一作“望”。五老峰:庐山东南部相连的五座山峰,形状如五位老人并肩而立,山势险峻,是庐山胜景之一。李白曾在此地筑舍读书。
11.暧暧(ài):昏暗,模糊。
(5)逮(dài):及,赶上。
冰澌(sī):冰块流融。溶泄:溶解流泄。
①浩气:正气。正大刚直的精神。 还:这里是回归的意思。 太虚:太空。
而已:罢了。