译文
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金(jin)丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
囚徒整天关押在帅府里,
有新鲜甘美(mei)的大龟肥鸡,和上楚(chu)国的酪浆滋味新。
一(yi)碗饭,一碗汤,得到它就能活下去,不得到它就会饿死。可是轻蔑地呼喝着给人吃,饥饿的行人也不愿接受;用脚踢给别人吃,乞丐也因轻视而不肯接受。
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
我所思念的美人在泰(tai)山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟(jin)。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
星(xing)临宫中(zhong),千门万户似乎在闪烁,
秋风惊人心,壮士辛苦著作急,有似昏灯里,纺织娘啼叫着催织寒衣。日后谁来读我用竹简写下的这编书,不使它被蠹虫蛀成粉屑和洞隙?这思想牵扯着,今晚我的肚肠也要愁直了,雨滴冷飕飕,像有古诗人的灵魂来慰吊。秋夜坟场上,诗鬼们诵读着鲍氏的诗句,他们的怨血在土中化作碧玉,千年难消。
注释
17、是非木杮:这不是木片。是,这。杮,削下的木片。
15、私兵:私人武器。
14.乃:是
⑵富阳:宋代县名,治所在今浙江省富阳县。琼芳:当时杭州供奉官府的一名歌妓。作者任杭州法曹参军时,和她很要好。
倚栏:倦倚栏杆。
⑴空言:空话,是说女方失约。