译文
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着(zhuo)飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
齐国有个人和一妻一妾(qie)共同生活。丈夫每次外出,都(说)是吃饱喝足才回家。妻子问跟他一起吃饭的都是些什么人,(他就说)都是有钱有地位的人。妻子对妾说:“丈夫(每次)出去,都是酒醉饭饱才回家,问是谁跟他在一起吃喝,都是有钱有地位的人。可是,从来也不曾见有显贵体面的人到家里来。我要暗中看看他到底去什么地方。”
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
不经过彻骨寒冷(leng),哪有梅花扑鼻芳香。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
吴国的香蒿做成酸菜(cai),吃起来不浓不淡口味纯。
纵有六翮,利如(ru)刀芒。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了(liao)的。
当年在灞桥分别之时,回首眺望,只见美人也在卷帘伫视。如今远在江边,多么希望青鸟使者能为(wei)我传送信息到红楼啊:昔日的恋爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦中飞到扬州去和你相会了。
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河,独自吹笙,有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过,渐渐显现黎明的天色。
眼前拱桥如月,湖堤漫长,鱼儿随波嬉游,湖面飘着清香,荷花却已半数凋零枯黄。系船登岸遥望故乡,在那茫茫天际的北方。可惜在这水岸沙边,不能与旧时的美人一同游览。想问什么时候才能同赏,眼前这水乡湖塘秋日的风光?
万乘之尊出入宜谨慎,应该以柏人为皇帝行止戒备的典故而提高认识。
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
注释
(80)五亩之宅:五亩大的住宅。传说古代一个男丁可以分到五亩土地建筑住宅。古时五亩合现在一亩二分多。
109.毕极:全都到达。
⑧黄花:菊花。
45.日以离:一天天地失去。以,连词,连接状语和动词,不译。
⑷可怜:可叹,可悲。荒垄:荒芜的坟墓。穷泉:泉下,指埋葬人的地下,墓中。
⑦数计:算卜。龟卜:古人用火灼龟甲,依据裂纹以推测吉凶。
<4>“河”,黄河。“带”,衣带。“使河如带”,使黄河变成衣带一般狭小,这几乎是不可能的,以此来譬喻久远。