译文
老夫想要纵酒高歌,结伴春(chun)光同回故乡。
倚靠在(zai)山(shan)崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
不(bu)经意看洛阳平原,到处都是安禄山兵。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
梅花稀疏,色彩轻淡,冰雪正在消融,春风吹拂暗暗换了年华。想昔日金谷胜游的园景,铜驼街巷的繁华,趁新晴漫步在雨后平沙。总记得曾误追了人家香车,正是柳絮翻飞蝴蝶翩舞,引得春思缭乱交加。柳荫下(xia)桃花小径,乱纷纷将春色送到万户千家。
天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,发出凄厉的哀鸣。
《竹》李贺 古诗子可织成《竹》李贺 古诗席送给(gei)美丽的姑娘纳凉;也可以裁制成钓竿(gan),钓上大鱼几筐。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
春天的夜晚,即便是极短的时间也十分珍贵。花儿散发着丝丝缕缕的清香,月光在花下投射出朦胧的阴影。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
高楼镂著花纹的木条,交错成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
注释
⑿莫相猜:不要猜忌。相,一方对另一方(发出动作)。
⑧塘蒲:池中蒲草。南朝梁庾肩吾曾与皇子唱和,势沦败后避难会稽,后还家。《李贺作锰还自会稽歌》咏其事:“吴霜点归鬓,身与塘蒲晚。脉脉辞金鱼,羁臣守边贱。”词人借喻自己发白身老,不堪再仕而甘守贫贱。
⑵陇首:亦称陇坻、陇坂,为今陕西宝鸡与甘肃交界处险塞。
羁旅:被羁绊而旅居在外,引申为长久寄居他乡。
者次第:这许多情况。者,同这。
(7)凭:靠,靠着。
(38)西宫南苑:皇宫之内称为大内。西宫即西内太极宫,南内为兴庆宫。玄宗返京后,初居南内。上元元年(760),权宦李辅国假借肃宗名义,胁迫玄宗迁往西内,并流贬玄宗亲信高力士、陈玄礼等人。
⑷青灯:即油灯。因发光微青,故名。