译文
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
为国(guo)为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
(你说)不要首先嫌布料的材质太薄弱,稍微有些经纬稀疏的帛才是最宜人的。曾经领略过苍茫的大海,就觉得别处的水相形见绌;曾经领略过巫山的云霭,就觉得别处的云黯然失色。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
走出门满目萧条一(yi)无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
来寻访。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外(wai)清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪(ji)大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂(lei)鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌(ge)的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样(yang)的清贫。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
注释
(11)参差(cēncī):不一致。
⑿直:通“只”。游侠子:指古代那些轻生重义、勇于救人急难的英雄侠士。
16、字:表字,这里活用作动词,起个表字。
⒀申:重复。
⑻悬知:猜想。
⑻无情两句:写新竹虽无情思,却又似有恨,在春露烟雾中独自悲啼。此诗乃自负才华,感叹未遇知音之意。
⑵岭水争:指五岭一带山势高峻,水流湍急,支流岔路很多。