译文
想这几天灯前乱舞自娱,酩酊后的歌声倾吐了我的心声,可是有(you)(you)谁(shui)怜悯。只有老郑老何你哥儿俩跟我知心知肺,我们约定,下(xia)次不(bu)管刮风也好,下雨也好,一定旧地重游!
善假(jiǎ)于物
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
彩云飞逝,碧霞漫天,心中惆怅有人知道多少。看不见合欢花,只能独自依在相思树旁。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
我惆怅地独自仰天长啸,青崇山峻岭依旧,故国已不在,满目尽是乔木(mu)布满苍苔,一片悲凉。头上的明月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
尽管长辈有疑问,服役的人们怎敢申诉怨恨?就像今年冬天,还没(mei)有停止征调函谷关以西的士兵。县官紧急地催逼百姓交租税,租税从哪里出?如果确实知道生(sheng)男孩是坏事情,反而不如生女孩好。生下女孩还能够嫁给近邻,生下男孩死于沙场埋没在荒草间。您没有看见,青海的边上,自古以来战死士兵的白骨没人掩埋。新鬼(gui)烦恼地怨恨旧鬼哭泣,天阴雨湿时众鬼凄厉地发出啾啾的哭叫声。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
姑娘没来由地抓起一把莲子,向那少年抛掷过去。猛然觉得被人远远地看到了,她因此害羞了半天。
水井炉灶尚有遗迹(ji),桑竹残存枯干朽株。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
注释
52. 山肴:野味。
⑸黄金燃桂尽:《战国策·楚策三》谓“楚国之食贵于玉,薪贵于桂”。这里喻处境窘困。燃桂:烧贵如桂枝的柴。
④西兴:即西陵,在钱塘江南,今杭州市对岸,萧山县治之西。
③西江:今江西九江市一带,是商业繁盛的地方。唐时属江南西道,故称西江。
(23)陈:国都宛丘,在今河南淮阳。
(8)雁又南回:因雁是候鸟,秋天从此南来,春天又飞往北方。古时有雁足寄书的传说,事书《汉书·苏武传》。连上两句是说,我写的家书,已无法寄回去了,因秋雁南回,无雁可托。
日薄西山:太阳接近西山,喻人的寿命即将终了。薄,迫近