译文
一对对燕子,你们什么时候飞回来的?小河两岸的桃树枝条浸在水里,鲜红的桃花已经开放。
你这徒有勇力的小臣别(bie)妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
玉炉散发着炉香烟,红色的蜡烛滴着烛泪,摇曳的光影映照出华丽屋宇的凄迷。她的蛾眉颜色已褪,鬓发也已零乱,漫漫长夜无法安眠,只觉枕被一片寒凉。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中(zhong)?
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
洗却胭脂铅粉,自有天然(ran)态度。一枝疏梅斜出竹外,有如佳人绝代,天寒日暮独倚修竹。黄昏院落(luo),幽芳都无人赏,风细细,雪垂垂。更冷落了江头梅树芬香。
时光迅速逝去不能久留(liu),四季更相代谢变化有常。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
仿佛在倾(qing)诉人间的悲愁哀怨。
美人虞姬自尽在乌江岸边,战(zhan)火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
眼前东风万里,依然如故,惟有中原沦陷,山河破碎,半壁山河笼罩在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄昏将近了。
注释
④笙(shēng):簧管乐器,管为竹制,长短不一,有13至19根不等。
⑸水:指若耶溪
⑨顾弟:只不过。弟,同“第”。
燕(yān)指今河北北部、辽宁西部、北京一带。这一地区原为周代诸侯国燕国故地。
①中天,半天也。
[2]租赁