译文
我在高大的古树阴下拴好了小船;拄着拐杖,走过小桥,恣意欣赏这美丽的春光。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是(shi)太久远了!广远而又(you)令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也(ye)无法预定,连圣贤也无法预期。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
还有三只眼睛的虎头怪,身体像牛一样壮硕。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们(men)簇簇拥拥的像云一样。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
闺中美女既然难以(yi)接近,贤智君王始终又不醒觉。
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
即使身处万花丛中,我也懒(lan)于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
我心中立下比海还深的誓愿,
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
也许饥饿,啼走路旁,
双桨划破长满莼菜的水波,整个蓑衣淋着松林的密雨,暮霭生愁渐渐充满空阔的天地。呼唤鸥鸟我愿与它结盟隐逸,它翩翩飞舞似欲降下,却又背人转身掠过树梢远去。那次归返吴兴,荡开云雾寒雪,乘着孤舟连夜起程。伤心往事今又重见,依稀隐约的是秀(xiu)眉一样连绵的山峰,像青色黛痕低压着双眸脉脉含情。 小舟驶入采香小溪,那里正是早春寒冷,老夫我婆娑起舞,独自放歌谁来回应?在垂虹桥头向西遥望,孤舟御风引领我飘然远行,这真是平生难以遏止的豪情逸兴!待我酒醒顺波舟行已渐远,我正凝神思(si)念,她耳戴明珠闪闪,足裹裹袜纤纤,如今美人何在?唯有倚眺的栏杆,伴人徘徊片刻间。
百姓那辛勤劳作啊,噫!
注释
5、范蠡庵:俗称“日思庵”,位于临浦镇施家渡村柴湾浣纱溪畔。相传,范蠡大夫在此访得西施,当地乡人为纪念此事而建。附近原有古渡口,相传是当年西施入吴时的下船埠。
[16]容与:悠然安闲貌。阳林:地名。
⑤寻芳:游春看花。
③平冈:平坦的小山坡。
(3)燕宋:古国名。燕国在今河北一带,宋国在今河南一带。
(5)云屏:云母镶制的屏风。寒怯:形容才气或才力不足。