译文
请问春天(tian)从这去,何时才进长安门。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
相见为何太晚,而离别又为何如此匆(cong)匆。是离别难相见也难,再见无确期。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
像您这样读了很多古人的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说(shuo)您有很多钱,所以读书人中间那(na)些爱惜自己清白名声的,都害怕(pa),顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放(fang)在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭(ting)中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
温柔的春风又吹绿了大江南岸,可是,天上的明月呀,你什么时候才能够照着我回家呢?
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
注释
21.脰(dòu):颈项,头颅。函之:用棺材收敛他们。
[44]悁(yuān冤)悁:忧愁郁闷的样子。
⑷共:作“向”。
谤讥于市朝:在公众场所议论(君王的过失)。谤:公开指责别人的过错。讥,讽喻。谤讥,在这里指“指责,议论”,没有贬意。市朝,众人集聚的公共场所。
24、达:显达。指得志时。
(12):此,指东户时代。遂:就。灌我园:浇灌我的田园。这里指隐居躬耕。
35.君子:即上文的“士大夫之族”。