译文
扬州百花盛开隋炀帝御舟东游,先将发源昆仑的黄河(he)凿渠分流。
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
楚王思念梦中神女,飕飕起凉风,天亮后只见风吹细雨,苔(tai)藓处处生。
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用(yong)火攻把曹操击败(bai)。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
临川郡城的东面,有一块地微微高起,并且靠近溪流,叫做新城。新城上面,有个池子低洼呈长方形,说是王羲之的墨池,这是荀伯子《临川记》里说的。 羲之曾经仰慕张芝“临池学书,池水尽黑”的精神,(现在说)这是羲之的(墨池)遗址,难道是真的吗?当羲之不愿勉强做官时,曾经游遍东方,出游东海,在山水之间使(shi)他(ta)的心情快乐。莫(mo)非他在尽情游览时,曾在这里停留过?羲之的书法,到晚年才特别好。那么他能达到这步,大概也是靠他自己的精神和毅力取得的,并不是天生的。但是后代没有能够赶上他的人,是不是后人学习下的功夫不如他呢?那么学习的功夫难道可以少下吗?何况想在道德修养上深造的人呢? 墨池的旁边,现在是抚州州学的校舍,教授王盛先生担心墨池不能出名,写了“晋王右军墨池”六个字挂在屋前两柱之间,又请求我说:“希望有一篇(墨池)记。”推测王先生的用心,是不是喜爱别人的优点(dian),即使是一技之长也不让它埋没,因而推广到王羲之的遗迹呢?莫非也想推广王羲之的事迹来勉励那些学员吧?一个人有一技之长,就能使后人像这样尊重他;何况那些品德高尚、行为端庄的人,遗留下来令人思慕的美好风范,对于后世的影响那就更不用说了! 庆历八年九月十二日,曾巩作记。
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填(tian)充在棺木中。
注释
⑧冥冥:高远的天空。⑨“弋者”句:弋者,猎鸟的人。慕,想猎取鸟的欲望。
⒚代水:神话中的水名。
⑶初渡河:刚刚渡过黄河。魏万家住王屋山,在黄河北岸,去长安必须渡河。
(24)郤(xì)昭子:晋国的卿。
105、曲:斜曲。
23.行二鼓矣:快二更天了。“行”,将要。