译文
亲友也大都零落(luo)(luo),不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭(bian)受命作牧。
醉(zui)舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
姿态美好举止轻盈正是(shi)十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
咸平二年八月十五日撰记。
他使我们山中的朝霞孤零零地映照在天空,明月孤独地升起在山巅,青松落下绿荫,白云有谁和它作伴?磵户(hu)崩落,没有人归来,石径荒凉,白白地久立等待。以至于迥风吹入帷幕,云雾从屋柱之间泻出,蕙帐空虚,夜间的飞鹤感到怨恨,山人离去,清晨的山猿也感到吃惊。昔日曾听说有人脱去官服逃到海滨隐居,今天却见到有人解下了隐士的佩兰而为尘世的绳缨所束缚。于是南岳嘲讽,北陇耻笑,深谷争相讥讽,群峰讥笑,慨叹我们被那位游子所欺骗,伤心的是连慰问的人都没有。
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
职务提升如老牛(niu)拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
茂盛的春草,在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
注释
38.三:第三次。
⑴此二句用赵襄子事。赵襄子,战国时期赵国创始人。
12.见《诗经·小雅·南山有台》篇。只:语助词,没有意义。
⑴魏明帝:名曹叡,曹操之孙。青龙元年:旧本又作九年,然魏青龙无九年,显误。元年亦与史不符,据《三国志·魏书·明帝纪》,公元237年(魏青龙五年)旧历三月改元为景初元年,徙长安铜人承露盘即在这一年。
(6)王羲之(321—379):字逸少,东晋人,官至右军将军,会稽内史,世称王右军。他是古代有名的大书法家,世称“书圣”。苟伯子:南朝宋人,曾任临川内史。著有《临川记》六卷,其中提到:“王羲之尝为临川内史,置宅于郡城东南高坡,名曰新城。旁临回溪,特据层阜,其地爽垲(kǎi,地势高而干燥),山川如画。今旧井及墨池犹存。”
53.长者:年长者。这两句是说因为对她们的孩子脾气放任惯了,大人稍加督责,她们就引以为耻辱。
痕:痕迹。
③《述异记》:萱草,一名紫萱,又呼为忘忧草。吴中书生呼为疗愁草,嵇中散《养生论》云:萱草忘忧。
(6)无数山:很多座山。
⑴叶:一作“树”。