译文
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的(de)本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
腾跃失势,无力高翔;
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
五里(li)路、十里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬起满天灰尘,急如星火;
回来吧。
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
黄师塔前那一江的碧波春水滚(gun)滚向东流,春天给人一种困倦(juan)让人想倚着春风小(xiao)憩的感觉。
洞(dong)庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活(huo),谁(shui)肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
隔着烟雾,听催促时光的漏壶下,铜龙滴水,声如哽咽。厢房里帷幕昏暗,灯儿结了花。灯儿结了花,我只做了一会儿春梦,便游遍了辽阔的江南。
注释
⑦被(bèi):表被动。
4、西施洗脚潭:在苎萝山西麓。相传,西施未离故里时,常在这里洗脚沐浴,现已淤积为农田,称西施畈。
⑶涵辉楼:在黄冈县西南。宋韩琦《涵辉楼》诗:“临江三四楼,次第压城首。山光遍轩楹,波影撼窗牖。”为当地名胜。苏轼《醉蓬莱》序云:“余谪居黄州,三见重九,每岁与太守徐君猷会于西霞楼。”徐君猷:名大受,当时黄州知州。
岂顾勋:难道还顾及自己的功勋。
212、蓝田:山名,在今陕西省蓝田县东。二山皆以出产美玉而著称。
⒀柴荆,犹柴门,也有用荆柴、荆扉的。最初的叩门声为鸡声所掩,这时才听见,所以说“始闻”。按养鸡之法,今古不同,南北亦异。《诗经》说“鸡栖于埘”,汉乐府却说“鸡鸣高树颠”,又似栖于树。石声汉《齐民要术今释》谓“黄河流域养鸡,到唐代还一直有让它们栖息在树上的,所以杜甫诗中还有‘驱鸡上树木’的句子”。按杜甫《湖城东遇孟云卿复归刘颢宅宿宴饮散因为醉歌》末云“庭树鸡鸣泪如线”。湖城在潼关附近,属黄河流域,诗作于将晓时,而云“庭树鸡鸣”,尤足为证。驱鸡上树,等于赶鸡回窝,自然就安静下来。
④中州:即中土、中原。这里指北宋的都城汴京,今河南开封。
④乾坤(qián kūn)日夜(一作“月”)浮:日月星辰和大地昼夜都飘浮在洞庭湖上。据《水经注》卷三十八:“湖水广圆五百余里,日月出没于其中。”乾坤:天地,此指日月。
钿车:用珠宝装饰的车,古时为贵族妇女所乘。