译文
奉命去远离(li)乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
少时离开家乡去做万里旅游,岭南的风景到了深秋还是郁郁葱葱、生机勃勃。路两旁有绿竹红花,就是猿猴长啸,听起来(lai)也会感到幽静。
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
临水的陡峭山崖上的树好像倒下来靠在崖上.莫愁姑娘或许曾在这里系过艇子吧!一切只剩下陈迹了,但只见郁郁苍苍一派(pai)青色,还有那浓雾中露出的半截城垒。夜半更深,月亮从女墙上升起来,而赏心亭东望著秦淮河。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
灯油将尽的灯焰闪朔着宛如鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭(mie)的残光。
石岭关山的小路呵,
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
峄山上的石刻文垂示了典范(fan),千载书法传承者是李氏阳冰。
斟满淡绿色的美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下的三分春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消(xiao)愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
注释
兴味:兴趣、趣味。
232.鼓刀扬声:动刀割肉,发出声音。
⑨东阳:指南朝梁曾任东阳太守的沈约。因不得志瘦损之事,此处喻作者自己。
⑻寻章摘句:指创作时谋篇琢句。老雕虫:老死于雕虫的生活之中。
⒂“昭君”四句:杜甫《咏怀古迹五首》其三:“一去紫台连朔漠,独留青冢向黄昏。画图省识春风面,环佩空归夜月魂。画图省识春风面,环佩空归月夜魂。千载琵琶作胡语,分明怨恨曲中论。”王建《塞上咏梅》诗:“天山路边在株梅,年年花发黄云下。昭君已没汉使回,前后征人谁系马?”
⑻贞心:表示贞洁,贞操。
(16)驰骤:指被迫奔跑。