译文
东边村落下(xia)了一场阵雨,仍然能看(kan)到西边村落那边的(de)落日。
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这(zhe)秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
春天到来,柳叶萌芽,梅花盛开,本该令人愉悦,但飘泊异地的游子却被撩动了乡愁。
你看这黄鼠还有皮,人咋会不要脸面。人若不要脸面,还不如死了算啦。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
虽然知(zhi)道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫生死共患难。
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
注释
20.王粲(càn):王粲(177年—217年2月17日),字仲宣。山阳郡高平县(今山东微山两城镇)人。年轻时就怀有济世志,曾躲避战乱,来到荆州投奔刘表,然滞留荆州十二年,不得施展才华,郁闷中他登楼远眺,北望家乡,胸中翻滚着无限乡思乡愁,文思涌泉,一吐为快,便写出了他的代表作《登楼赋》。
(168)这句是说:臣子们进谏,您采纳实行,对您说来只不过动一动节省的念头罢了。
⑵斗鸡走马:即斗鸡赛马,古代的赌博游戏。
⑾用:因而。集:成全。
12.何以战:就是“以何战”,凭借什么作战?以,用,凭,靠。
托:假托。
⑩ 不禁夜:指取消宵禁。唐时,京城每天晚上都要戒严,对私自夜行者处以重罚。一年只有三天例外,即正月十四、十五、十六[5] 。
望中:视野之中。故国:指南宋故地。
⑺薄暮:临近傍晚。薄:临近