译文
只要有知心朋友,四(si)海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
此时将士的(de)妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
与你相逢在穆陵关的路上,你只身匹马就要返回桑乾。
追究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千(qian)方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽(jin)忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到(dao)路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落(luo)下孤零零的船儿解开了缆索。
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
魂啊回来吧!
戴着一顶斗笠披着一件蓑衣坐在一只小船上,一丈长的渔线一寸长的鱼钩;
白袖被油污,衣服染成黑。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
注释
梁,大梁,魏的国都。惠王,梁惠王,魏武侯之子。
洛城人:即洛阳人。
⑵崎岖:道路不平状。
郡国:指州郡。豫:通“预”。郊迎:出城至郊外迎接,以示尊敬。
(19)桴:木筏。
(4)东山客:东晋谢安曾隐居会稽东山,借指綦毋潜。