译文
江上吹起春风将客船留在了(liao)武昌,向东奔流。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的(de)日(ri)期与朋友一起隐居。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
细雨斜风天气微寒。淡淡的烟雾,滩边稀疏的柳树似乎在向刚放晴后的沙滩献媚。眼前入淮清洛,亦仿佛渐流渐见广远无际。
厅堂西边的竹笋长得茂盛,都挡住了门头,堑北种的行椒也(ye)郁郁葱葱长成一行却隔开了邻村。
就算是真有像古籍上说的挥舞长戈让夕阳(yang)回升的功力(li),也无法挽救当时注定灭亡的宋朝了!而现在我仿佛又看到了当年楚囚的南冠,只不过这次换成文天祥成了势大元朝的阶下囚。想想历史上张良谋刺秦王和诸葛(ge)亮鞠躬尽瘁的故事,文天祥的气节只有比他们更伟大!宋端宗和帝昺就像乘龙而去的黄帝一样,都成为了历史。也停留在历史之中的文天祥自然无法像丁令威那样化作仙鹤回到华表上来看看曾经的大宋故土。而我们连像晋朝的文人那样在新亭之上哭泣国家衰败只剩半壁江山的机会都没有了,因为现在的局势还远远不如当时的晋朝。
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣。
五老峰坐落于庐山的东南,耸立如青天削出,就像一朵盛开的金色莲花。
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
人生(sheng)自古以来有谁能够(gou)长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
注释
④峥嵘:比喻岁月艰难,极不寻常。鲍照《舞鹤赋》;“岁峥嵘而莫愁。除:逝去。
⑺蝥(máo)弧:旗名。
簪缨:当时官僚贵族的冠饰,这里代指他们本人。
②闺闼:妇女所居内室的门户。
[27]赪(chēng称):红色。飞文:光彩相照。此谓墙上用红泥糊满光彩焕发。
⑸怀:平安,一说思念、怀念。
⑶“似逐”两句:似,好像。逐,追逐。态,状态,情态。随,追随。识,认得,辨别。
⒀十世:指远代子孙。宥:赦宥。