译文
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃(ran)的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎坷啊贫士失官心中不平。
树也已(yi)经长得这么大了,怎堪离别。只有你(辛弃疾),与我有许多相(xiang)同的见解。我们天各一方,但只要双方不变初衷,则无须多问挂念。希望不会缺少知音。炼(lian)丹一旦成功,就要牢牢拾取,点铁成金。龙虎丹炼就,就可功成迸裂而出。
哦,那个顽劣的浑小子(zi)啊,不愿意同我友好交往。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
盛了半盏屠苏酒的杯子还没有来得及举起庆贺,我依旧在灯下用草字体赶(gan)写着迎春的桃符。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
辜负了戴的头巾,我对你来说意味着什么?
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
惶恐滩的惨败让我至今依然惶恐,零丁洋身陷元虏可叹我孤苦零丁。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
注释
⑥直是:就是这首词乃感旧之作。
43、拂(bì)士:辅佐君主的贤士。拂,通“弼”,辅佐。
③信陵君杀晋鄙:指信陵君杀了晋鄙,救下邯郸,打败了秦兵,保存了赵国之事。
⑤乱:热闹,红火。
鹄:天鹅。
⑸东斋(zhāi)指净土院的东斋房。
[13]棠棣[dì]连阴:意谓兄弟福荫相继不断。棠棣:指兄弟。棠阴:《诗·召南·甘棠》谓周时召伯巡行南国,曾在甘棠树阴下听讼断案,后人思之,不忍伐其树。阴:同“荫”。
29.渊:深水。
孰:谁,什么。