译文
夜间在塔上仰观北(bei)斗七星好像在塔的(de)(de)北窗口,耳边仿佛听到银河的水声向西流动。白日登塔仰视天空,那羲和鞭赶太阳迅速西进,秋神少昊给人间带来了清秋。
当今之世有一位姓周的人,是一个不(bu)同流俗的俊才,他既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云(yun)崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇,遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
荣幸地被重用者都是些善于阿谀奉承之辈,有谁知道辨别他们的美丑。所以,连法律禁(jin)令都屈于豪门贵族,皇恩厚泽怎么能到达贫寒之家。宁可忍饥耐寒在尧舜时的灾荒之岁,也不吃饱穿暖在现在的丰收之年。坚持真理即使死去也,违背正义即使活着也等于死了。
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
注释
②“五里”两句:此两句写出了雄鹄依依不舍的样子。
⑹“头白”句:李白此时已经61岁。杜甫这时在成都,李白如返回匡山,久别的老友就可以相见了,故云归来。
〔5〕倡女:歌女。倡,古时歌舞艺人。
22 、出疏纠之:疏,奏章。纠之,弹劾他(史可程)。
⑺拂衣:振衣而去。指辞官归隐。《新五代史·一行·郑遨传》:“见天下已乱,有拂衣远去之意。”
193、实:财货。