译文
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
自(zi)从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
兄弟姐妹都因她列土封侯,杨家门楣光耀令人羡慕。
壮美的(de)和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛(sheng)的帝王之道运途正昌。
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了(liao)梦中的绿色。
况且一(yi)个人的学习,如果不是有志于大的方面,即使学了很多又有什么用呢?苏辙这次来,对于山,看到了终南山、嵩山、华山的高峻;对于水,看到了黄河的深广;对于人,看到了欧阳公;可是仍以没有谒见您而为一件憾事。所以希望能够一睹贤人的风采,就是听到您的一句话也足以激发自己雄心壮志,这样就算看遍了天下的壮观而不会再有什么遗憾了。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
桑树的枝条柔(rou)柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
郁孤台下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
诸侯征战数百年,天地旋转,日月无光。最终秦皇削平了天下,而所有异国的文明也都随着刀光剑影化为碎片,流向虚空。
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
注释
离席:饯别的宴会。
⑶三眠:蚕蜕皮时,不食不动,其状如眠;蚕历经三眠,方能吐丝结茧。
(17)嗟(juē)乎:叹词。
⒇小窗横幅:晚唐崔橹《梅花诗》:“初开已入雕梁画,未落先愁玉笛吹。”陈与义《水墨梅》诗:“睛窗画出横斜枝,绝胜前村夜雪时。”此翻用其意。
[8]踊身:纵身跳跃之态。
⑧过:过失,错误。
[9]支离、无趾:《庄子》中两位形体伤残的富有寓意的人物。
25.之:用于主谓之间,取消句子的独立性,可不译。得:心得,收获。