译文
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
北窗之下葵茂盛,禾穗饱满在南畴。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
我像古代的刘郎,本已怨恨蓬山仙境的遥远;我所思念的人啊,哪堪更隔着蓬山千重万重!飒飒的东风吹来阵阵的细雨,阵阵轻雷响彻荷花池塘内外。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
玄乌高飞送来其卵,简狄(di)如何便有身孕?
这年夏天,楚成王派使臣屈完到齐军中去(qu)交(jiao)涉,齐军后撤,临时驻扎在召陵。
半亩大的方形池塘像一面镜子一样打开,清澈明净,天光、云影在水面上闪耀浮动。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己(ji)沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰(huang)躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶(e)浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
在十字路口,不敢与你长时交谈,
注释
13.“此乃……乎?”句:
(28)己亥:999年(咸平二年)。
(45)壮士:指吴三桂。
(7)乃重修岳阳楼,增其旧制:乃,于是;增,扩大。制:规模。
⑵紫陌:指京城长安的道路。陌:本是田间小路,这里借用为道路之意。红尘:尘埃,人马往来扬起的尘土。拂面:迎面、扑面。
郡下:太守所在地,指武陵。
181. 所以待侯生:名词性短语,意即“用以对待侯生的礼节”。