译文
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之(zhi)中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出(chu)的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
不能把美(mei)好的月(yue)色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
思念呀,怨恨呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照,让我俩紧紧偎傍,倚楼望月。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
眼前(qian)的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
摆脱尘劳(lao)事不寻常,须下力气大干一场。
这和昔年相似的风光(guang),引起心头的隐隐快乐。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
飘泊(bo)不定的落魄生活,把诗人诗歌中慷概激昂之气消磨而尽。万念俱寂、对女子已经没有轻狂之念的人,却得到负心汉的名声。
成汤出巡(xun)东方之地,一直到达有莘氏之地。
注释
49.扬阿:歌名。
7、贞:正。
257.兄:指秦景公,春秋时秦国国君。
披襟:本谓敞开衣襟,本诗比喻心怀舒畅。
⑤侍御者:侍侯国君的人,实指惠王。畜幸:畜养宠信。
永陵:明世宗嘉靖皇帝的陵墓,此用来代指嘉靖皇帝本人。
44、任实:指放任本性。