译文
魂魄归来(lai)吧!
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自(zi)旁徨。
“魂啊归来吧!
比干有何(he)悖逆之处,为何遭受压制打击?
秋风飒飒,秋雨萧萧,一切都显得那么凄凉冷落,所以,秋天是最容易让人产生悲凉情绪的时候,而诗人却在诗中说,人们以为秋气(qi)使人悲哀,其实未必是这样,轻微地有一点寒意,这不正是气候宜人的季节吗?
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故(gu)乡。
贺兰山下战士们列阵如云,告急的军书日夜频频传闻。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
去年秋天,我派去的人回来,承蒙您赐予书信及为先祖父撰写墓碑铭。我反复读诵,真是感愧交并。
有篷有窗的安车已到。
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河滩旁。兄弟骨肉已离散,叫人哥哥心悲凉。叫人哥哥心悲凉,他也只把聋哑装。
注释
清光:清亮的光辉。
⑴菩萨蛮:原为唐教坊曲名,《宋史·乐志》、《尊前集》、《金奁集》并入“中吕宫”,《张子野词》作“中吕调”。其调原出外来舞曲,输入在唐宣宗大中元年(847)以后。但开元时人崔令钦所著《教坊记》中已有此曲名,为词调中之最古者,属小令,共四十四字,以五七言组成;通篇两句一韵,凡四易韵,前后片各两仄韵,两平韵,平仄递转。
①思远人:晏几道创调。词中有“千思念行客”句,取其意为调名,选自《小山词》。
2、画角:古管乐器,传自西羌。因表面有彩绘,故称。发声哀厉高亢,形如竹筒,本细末大,以竹木或皮革等制成,古时军中多用以警昏晓,振士气,肃军容。帝王出巡,亦用以报警戒严。
⑸日边来:指孤舟从天水相接处的远方驶来,远远望去,仿佛来自日边。
(1)该文节选自《战国策·楚策四》。庄辛,楚臣,楚庄王的后代。楚襄王,即楚顷襄王,名横,怀王之子,怀王被骗死在秦国,襄王继位,“淫逸侈靡,不顾国政”,庄辛于是进谏。幸臣:君主宠爱的臣子。
⑸轮台:唐代庭州有轮台县,这里指汉置古轮台(今新疆轮台县东南),李副使赴碛西经过此地。