译文
祭五岳典礼如同祭祀三公,五岳中四山环绕(rao)嵩山居中。
信步东城感到春光越来越好,皱纱般的水波上船儿慢摇。条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞,粉红的杏花开满枝头春意妖娆。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳(jia)人号称莫愁。
将水榭亭台登临。
鬼蜮含沙射影把人伤。
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
老汉饥寒交迫(po)来采玉,闹腾得(de)水中蛟龙也愁戚。碧蓝的蓝溪水啊,也被翻搅得浑浊不清了。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
元丰六年十月十二(er)日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡(shui)觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴(xing)地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋(lian)恋依依。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
双雁生死相许的深情连上天也嫉妒,殉情的大雁决不会和莺儿燕子一般,死后化为一抔尘土。
这里的欢乐说不尽。
瑟瑟的秋风吹动梧桐树叶,送来阵阵寒意,江上吹来秋风,使出门在外的我不禁思念起自己的家乡。
注释
机:纺织机。
⑷溘(kè):忽然。
苦:干苦活。
(1)公:指鲁襄公。薨(hcog):诸侯死去叫薨。
⑴《片玉词》“关河令”下注:“《清真集》不载,时刻‘清商怨’。”清商怨,源于古乐府,曲调哀婉。欧阳修曾以此曲填写思乡之作,首句是“关河愁思望处满”。周邦彦遂取“关河”二字,命名为“关河令”,隐寓着羁旅思家之意。自此,调名、乐曲跟曲词切合一致了。
7、山染句:谓山峰染成青黛色,如同美人的长眉毛。
48. 执辔:握着驭马的缰绳(亲自驾车)。
①乌与鹊:林中自由自在的鸟儿。