译文
在客居的(de)宾馆迎来深秋的长夜(ye),
天色阴沉,月亮隐在海天的那边(bian)。
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少(shao)女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
去吴越寻山觅水,厌洛京满(man)眼风尘。
出山回望山中景色,树木都笼罩着烟云,一片模糊;有一只野鹘,在佛塔上空盘旋回互。
诗是我家祖辈相传的事业,而人们以为这只是世间寻常的父子情。
时间已过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台(tai)南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
注释
⑸貅(xiū)虎:猛兽,指军队,勇士。
1、伊,句首语气词。侨,子产的名。
瓮(wèng):盛酒的陶器。
73. 谓:为,是。
③单于(chán yú ):匈奴的首领。这里指入侵者的最高统帅。
③不间:不间断的。
68.无何:没多久。