译文
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
于(yu)是笑王谢等人,他们空洒英雄之泪,却无克服神州的实际行动。他们依仗着长江天险,自以为可以长保偏安,哪里管得到广大的中原地区,长久为异族势力所盘踞,广大人民呻吟辗转于铁蹄之下呢?凭借这样有利的江山形势,正可长驱北伐,无须前怕狼,后怕虎,应该象当年的祖逖那样,中流击水,收复中原。南方并不乏运筹帷幄、决胜千里的统帅,也不乏披坚执锐、冲锋陷阵的猛将,完全应该象往日的谢安一样,对打败北方强敌具有充分信心,一旦有利之形势已成,便当长驱千里,扫清河洛,收复国土,何须顾虑对方的强大呢?
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
玉洁冰清的风骨是自然的,哪里会去理会那些瘴雾,它自有一种仙人的风度。海上之仙人时不时派遣来探视芬芳的花丛,那倒挂着绿羽装点的凤儿。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟(niao)般的娇躯总也见不到阳光。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
北征登上太行山,山高岭峻多艰难!
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
何况秋风已经劲(jin)吹,山山飘零枯黄秋叶。
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
两岸猿猴的啼声不断,回荡(dang)(dang)(dang)不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过(guo)连绵不绝的万重山峦。翻译二
注释
16.斧冰:以斧凿冰取水。糜(mí):稀粥。
予(余):我,第一人称代词。
⑹争奈:怎奈。张先《百媚娘·珠阙五云仙子》:“乐事也知存后会,争奈眼前心里?”
属城:郡下所属各县。
②子:第二人称的尊称、敬称,此指制衣的人。
25.独:只。