译文
正是轻寒轻暖宜人的(de)长昼,云天半阴半晴的日暮,在(zai)这禁火时节,青年们已把新妆试著(zhu)。岁华恰到最佳处,清明时看汉宫传送蜡浊,翠烟缕缕,飞进门前(qian)种槐的贵人府。兵卫全都撤除,皇宫敞开千门万户,不再听到传诏宣旨,停止了一切的公务。
天上的乌云散了,一弯明月(yue)挂在天空,不知这景致是什么人安排点缀的?其实天空的面貌,海水的颜色,本来就是澄澈清白的,不需要外力的洗刷。
回忆汴京往昔的繁(fan)华,万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜(ye)不断。
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
犹记宣和旧日,直到南渡临安,上元夜依旧热闹繁盛如故。而今辛苦收藏的金石书画,几乎散失尽(jin)净。元宵佳节也无心打扮,任凭鬓发纷乱飞舞。写下感时伤乱的词章,最令人感到凄苦。如今江南也无路可走,我到处漂泊无寄处。就想起被叛军困在长安的杜甫,月夜里思念鄜州的亲人,这种凄苦的心境如今又有谁知否(fou)?空自对着昏暗不明的一盏残灯,长夜无眠,外面又传来满村的社鼓。
漆黑之夜不见月亮,只见那渔船上的灯光,孤独的灯光在茫茫的夜色中,象萤火虫一样发出一点微亮。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
注释
⑶自可:自然可以,还可以。
⑸窦给事,即窦易直,在元和八年由御史中丞改任给事中。他家住在长安朱雀门街东第五街的新昌坊。
③无心:舒卷自如。
⑶妾:旧时女子自称。水上:一作“上水”。
(63)椎心、泣血:形容极度悲伤。椎,用椎打击。泣血,悲痛无声的哭。
(17)眷眷(juàn):形容念念不忘。
(7)反本:追思根本。反,通“返”。惨怛(dá达):忧伤。