译文
什么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是(shi)美好的风光。从古到今,有多少国家(jia)兴亡大事呢?不知道(dao)。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
弯弯的勾月悬挂在疏落的梧桐树上;夜阑人静,漏壶的水早已滴光了。有谁见到幽人独自往来,仿佛天边孤雁般飘渺的身影。
记得那年(nian)那个夜晚(wan),我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
不是今年才这样,
黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山(shan)雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
诗人有感情人所赠木瓜,故想回报琼瑶美丽晶莹。
注释
(6)司马:统帅军队的高级长官,此指目夷,字子鱼。
④薨薨(hōng 轰):飞虫的振翅声。
[6]属:通“嘱(zhǔ ),致意,此处引申为“劝酒”的意思。
44. 谨:谨慎,这里指认真从事。
②绿杨句:王维《寒食城东即事》诗:“蹴踘屡过飞鸟上,秋千竞出垂杨里。”冯延巳《上行杯》词:“柳外秋千出画墙。”
232. 诚:副词,果真。
③旦复旦:谓光明又复光明。旦,明亮。
2. 公子:诸侯的儿子,后来官僚的二子也称公子。