译文
离别山川湖泽已久,纵(zong)情山林荒野(ye)心舒。
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
江水悠悠长又长,乘筏(fa)渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那蒌蒿。
庭院在秋日雨雾笼罩下更加萧条,窗前稀(xi)疏的竹叶上时(shi)有水珠滴落。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
如今很想与诸位御史.静心讨论金匮兵书。
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
注释
〔21〕拊(fǔ),拍,轻击。缶(fǒu),古乐器,瓦制,腹大口小,秦人歌唱时常按节击缶。乌乌,呜呜,唱歌的声音。
21.袖手:不过问。
(1)厉王:周夷王之子,名胡,前878至前842在位,共三十七年。
(5)兰馨:本是女子首饰,这里借喻宫中的后妃。馨,一作“簪”。
全:保全。
⑴傍:靠近。西岩:当指永州境内的西山,可参作者《始得西山宴游记》。
24.“精悍”一句:精明英武的神情气度。精悍,精明强干。