译文
这春色使我愁烦。荒芜的(de)沙洲古(gu)老的江岸,枝梗断折、浮萍(ping)疏散,还要漂流到何(he)处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风(feng);
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
风光明秀,引起了女子无限的闺阁怨情,她空虚无聊,行坐不安,秀丽的眉头皱成了一团。
“过去先王的教诲,即使认真遵行还恐怕有所差池。像这样荒废先王的遗教、抛弃先王的法度、蔑视先王的分职、违背先王的政令,那凭什么来保守国家呢?地处大国的中间而不仰仗先王的遗教、法度、分职、政令,能够支持长久吗?”
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
侍中、侍郎郭攸之、费祎、董允等人,这些都是善良诚实的人,他们的志向和心思忠诚无二,因此先帝把他们选拔出来辅佐陛下。我认为(所有的)宫中的事情,无论事情大小,都拿来跟他们商量,这样以后再去实施,一定能够弥补缺点和疏漏之处,可以获得很多的好处。
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
私下听说,皇上已把皇位传太子,
广阔平坦的水田上一行白鹭掠空而飞;田野边繁茂的树林中传来黄鹂宛转的啼声。
注释
⑷缣(jiān):细的丝绢。
⒂秋霜:形容头发白如秋霜。
⑤鳜(guì)鱼:淡水鱼,江南又称桂鱼,肉质鲜美。
⒂柏心味苦,故曰苦心。柏叶有香气,故曰香叶。这两句也含有身世之感。
5、何曾:哪曾、不曾。
(77)阳武侯:阳武,在今河南原阳东南。就位前先封侯,表示承认其皇族身分。
安,哪里。 之,到。 安之,即“之安”,去哪儿。
⒀愠(yùn运):恼怒,怨恨。