译文
善假(jiǎ)于物
多谢老天爷的扶持帮助,
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中(zhong)的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
她那回首顾盼留下迷人的光彩,吹口哨时流出的气息仿佛兰花的芳香。
不(bu)知不觉中,天色已晚,而兴犹未尽;环顾四周,只见云烟四起,远方重峦叠嶂被(bei)笼罩其中,迷迷蒙蒙一片。
邻居闻讯而来,围观的人在矮墙后挤得满满的,无不感慨(kai)叹息。
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰(feng)盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟(yin)不寐,必然感到冷月侵人。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
东风带着情意,先飞上小小的桃枝。美人红粉细腻,娇艳如痴如醉,斜倚着朱红的门扉。记得去年时,她新妆衬着芙蓉面,隐隐与桃花相映争艳。她来到水岸,春天过去一半,云日暖融融,顺着斜桥回转,直到夹城西边。绿草柔软平展,马儿跑得欢,渡口上垂柳翩翩,玉勒(le)的骏马嘶鸣着驰跃争先。我认出她秀美的蛾眉,凝神一瞥的笑脸,面颊上胭脂敷得淡淡。曾在绣窗前偷偷窥视的佳人今日不复见,依依相思愁恨绵绵不断。
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
念此去往来寻觅,终见不到折戟沉沙的悲壮,也终觅不到黄尘古道边的无奈……
漂泊江湖偶尔相逢客恨实在多,黄叶纷纷落下洞庭湖水波连波。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接(jie)近,反而难、以忍耐。
注释
江汉:指长江和嘉陵江。也指长江、嘉陵江流经的巴蜀地区。因为嘉陵江上源为西汉水,故亦称汉水。
9.向:以前
⑽习为俗:长期习惯成为风俗。
(74)冠(guàn):在……之中居第一位。作动词用。
280. 袖:藏在袖子里,名词用作动词。
9.轩辕:即黄帝,是古代传说中的氏族帮落酋长。《史记》记载:中国历史,是从黄帝开始的。黄帝复姓轩辕,所以轩辕黄帝被称为汉族始祖,由此引审为“中华民族”或“中国”。