译文
战乱时我和你(ni)一(yi)同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
年轻(qing)力壮射杀山中(zhong)白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
兴致一来书法自然天成,醉酒之后语言尤其豪放癫狂。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
美艳的姑娘健(jian)壮修长,秀丽(li)佳妙仪态万方。
野泉侵路不知路在哪,
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃(shi)偷渡实难。
老汉饥寒交迫来采玉,闹腾得水中蛟龙也愁戚。碧蓝的蓝溪水啊,也被翻搅得浑浊不清了。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
孟子说:“独自一人(少数人一起)欣赏音乐快乐,与和他人(多数人)一起欣赏音乐也快乐,哪个更快乐?”
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
只有击打(da)石头,才会有火花;如果不击打,连一点(dian)儿烟也不冒出。
闲下来围着水池看着水里的鱼自由地游动,正好遇到小童摆弄钓(diao)鱼船。一样地喜欢鱼但是心态却不一样,我来喂食你却来垂钓。
注释
闻:使动用法,使…知道。与上文“具以表闻”的“闻”用法相同。
⑴弥年:即经年,多年来。
⑷裛(yì):滋润。红蕖:粉红色的荷花。冉冉香:阵阵清香。
⑹李邕:唐代文豪、书法家,曾任北海郡太守。杜甫少年在洛阳时,李邕奇其才,曾主动去结识他。王翰:当时著名诗人,《凉州词》的作者。
④风笛:风中传来的笛声。离亭:驿亭。亭是古代路旁供人休息的地方,人们常在此送别,所以称为“离亭”。
(13)乍:初、刚才。