国风·卫风·伯兮
"冰壶见底未为清，少年如玉有诗名。闻话嵩峰多野寺，
捧藻千官处，垂戒百王程。复睹开元日，臣愚献颂声。"
淅沥覆寒骑，飘飖暗川容。行子郡城晓，披云看杉松。
长爱龙池二月时，毵毵金线弄春姿。
餐霞终访许真君。容颜别后应如故，诗咏年来更不闻。
还归坐郡阁，但见山苍苍。"
莫道空谈便无事，碧云诗思更无涯。"
斋舍无馀物，陶器与单衾。诸生时列坐，共爱风满林。"
"叔宝羊车海内稀，山家女婿好风姿。
尽写流传在轩槛，嘉祥从此百年知。"
雨过暮山碧，猿吟秋日曛。吴洲不可到，刷鬓为思君。"
国风·卫风·伯兮拼音解释:
.bing hu jian di wei wei qing .shao nian ru yu you shi ming .wen hua song feng duo ye si .
peng zao qian guan chu .chui jie bai wang cheng .fu du kai yuan ri .chen yu xian song sheng ..
xi li fu han qi .piao yao an chuan rong .xing zi jun cheng xiao .pi yun kan shan song .
chang ai long chi er yue shi .san san jin xian nong chun zi .
can xia zhong fang xu zhen jun .rong yan bie hou ying ru gu .shi yong nian lai geng bu wen .
huan gui zuo jun ge .dan jian shan cang cang ..
mo dao kong tan bian wu shi .bi yun shi si geng wu ya ..
zhai she wu yu wu .tao qi yu dan qin .zhu sheng shi lie zuo .gong ai feng man lin ..
.shu bao yang che hai nei xi .shan jia nv xu hao feng zi .
jin xie liu chuan zai xuan jian .jia xiang cong ci bai nian zhi ..
yu guo mu shan bi .yuan yin qiu ri xun .wu zhou bu ke dao .shua bin wei si jun ..
译文及注释
译文
瑟本有(you)二十五根弦，但此诗创作于李商隐妻子死后，故五十弦有断弦之意
这一别，我俩各隔千里，荣枯不用，炎凉各自。
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光，宝剑照耀着寒霜。
献赋十年至今仍未得恩遇，如今白发丛生羞对裴舍人。
天色已晚，江边的白沙滩，翠绿的竹林渐渐笼罩在夜色中，锦里先生把我们送出柴门，此时一轮明月刚刚升起。
江上渡口，江边小路，全是地形险要的战略要地，是当年众雄生死争斗的地方。今天我在此凭吊古迹，自己得到的深切感受，胜过读历(li)史书籍。东风吹，光景移，已经改朝换代无数次了，历史的往事随江潮而i折。问道(dao)旁的杨柳年年为谁而春，为谁摇动金黄的枝(zhi)条。
怎能忍受朝欢暮散的伤悲，多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极，衣襟衣袖隐约(yue)还有残余的芳香(xiang)。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上，面对漫漫长夜，怎能不如同我一样的思念。动情处，惟有赠别之辞，一句也难以忘记。
最令人喜爱的是小儿子，他正横卧在溪头草丛，剥着刚摘下的莲蓬。
一路欣赏景色，结果到了巴陵还没有写出来诗。
花儿凋谢，燕子归来，遵循节令又过了清明。风景是一样的，但心里却是两样的愁情，都在思念着对方。好像还记得那次在回廊里相逢，我们互相发誓要相爱三生，永不分离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文，好像那天上的星星一样清晰可见。说道不辜负你我的密约，这丝绢上的深盟即可为凭。说罢已是深夜，一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
今朝北方客(ke)子思归去，回乡迎来纥那披绿罗。
什么时候能够给骏马套上镶金的笼头，让它在秋日辽阔的原野尽情驰骋。
暮雨初晴，如璧的明月东升。云色如黛，淡淡飘荡在远空。这美好的春景，到底属于何人？故宫禁苑中一片微寒，西湖的堤岸倦慵暖温。前度刘郎如今又来这里，想不到变得如此冷寂岑岑。记得从前的元夜，车水马龙攘攘纷纷，凝香弥漫的尘土将道路遮暗。五光十色的花灯，把暗夜照得如白昼一样明灿。我总是没有什么心情，和人们携手同去赏灯观看。谁知道，上元夜也会禁止宵行，人稀烟断，满城凄风苦雨，愁云惨淡。
我猜想是瞿塘峡那样的艰险遥远的道路阻隔约会的意外事故，让我错怪他的无情。阑干外，听不到来人的声音，寂静无声，未能听到风吹护花铃的声响，、让人不禁断肠泪下。
北风呼啸，吹走雪花，白天也是阴沉沉；傍晚了，阶前吹拢的黄叶，又堆高了几分。
注释
⑿是以：因此。
琼浆：楚辞：华爵既陈，有琼浆些。
⑷白草，牛马喜欢吃的一种牧草，熟时呈白色。
28.逾：超过
（11）二千石：汉代内自九卿郎将，外至郡守，俸禄为二千石。，即月俸百二十斛，这里是以禄俸为职务的代称。
赏析
这首诗运用典故，写出了礼部尚书的端午风俗，进一步体现出了平淡中蕴含深永情味、朴素中具有天然风韵的特点。
这首诗是《己亥杂诗》的第五首，写诗人离京的感受。虽然载着“浩荡离愁”，却表示仍然要为国为民尽自己最后一份心力。
“何当凌云霄，直上数千尺”以夸张的口吻极言其高。正是抒写的诗人见“孤松”而生的感叹，但不是以上所说的那种感觉，却是一种因不满足于眼前之景而萌生的期待、盼望之情。
“白水满(shui man)春塘，旅雁每逥翔。”起手即点题。“白水”，极清澈之水。此二句点化刘桢《杂诗》“方塘含白水，中有凫与雁”而成。次句于“雁”字上着一“旅”字，言此湖不过是雁之逆旅，雁只是逆旅之过客而已，为结句“还故乡”铺垫。“逥翔”，回旋盘翔；“逥翔”前下一“每”字，言每当春水满池，从北方来此过冬的群雁就要起飞盘舞，年年如此，无一年例外。一“每”字，加大了时间的跨度。
杜笃的《论都赋》建议迁都长安，写得很策略；班固维护建都洛阳，在处理对前汉西都评价上，也极为谨慎小心。《《西都赋》班固 古诗》为赞美、夸耀之词。由于创作的目的在于表述一个政治问题上的个人见解，甚至是为了参与一场争论，故此赋不似《子虚》、《上林》的有很多虚夸的部分，以气争胜，而更多实证。它主要不是抒发一种情感，表现一种精神，而是要表现一种思想，体现一种观念。这也可以说是同时代风气有关，是当时文风和社会风气的体现。另外，同该赋中强调礼制、强调崇儒思想相一致，赋的语言典雅和丽（马积高《赋史》即已指出这一点），节奏步武从容，和銮相鸣，可谓金声(jin sheng)玉振，有庙堂朝仪的风度。
五六句又由“ 天涯”“一身”引出残年“多病”，“未”贡微力，无补“圣朝”的内愧。杜甫时年五十，因此说已入(ru)“迟暮”之年。他叹息说：我只有将暮年付诸给“多病”之身，但“未有”丝毫贡献，报答“圣朝”，是很感惭愧的。
第九首：此诗分三部分：前四句是作者的自述，写行程路线及最突出感受，自北而南，满目情形大体相似，可见“农夫苦”已成普遍现象；中六句是农民诉苦，具体描述农夫之苦况，除日日劬劳之外，再加天旱、租税之双重灾难，无所收获也就是必然的了；末二句自抒怀抱，虽有良策拯民，却无由上达，于无奈中显出强烈的民胞精神与失志之愤，表达了作者对穷苦农民的同情和自己欲救无门的愤懑心情。高适能于盛世背后发现严重的社会问题，这样的题材，在盛唐诗人中大约以此篇为最早。此诗在艺术上全用白描。叙事、写景、抒情融于一体，语言自然朴素，不加藻饰；真情真景，如在眼前。其次，感情极为深沉凝重。既有“深觉农夫苦”的猛烈迸发，又有叙事中的深沉悲痛，还有报国无门的愤懑不平。总之，诗人忧国忧民之情无不一以贯之。
这是一首性质类似无题的有题诗。意境扑朔迷离，托寓似有似无，比有些无题诗更费猜详。题内的“圣女祠”，或以为实指陈仓（今陕西宝鸡市东）的圣女神祠，或以为托喻女道士居住的道观。后一种说法可能比较接近实际。不过，诗中直接歌咏的还是一位“上清沦谪”的“圣女”以及她所居住的环境—圣女祠。因此，读者首先仍不妨从诗人所描绘的直接形象入手来理解诗意。
从表面看来，原文是说水瓶朴质有用，反而易招危害，酒壶昏昏沉沉，倒能自得其乐。读者如不能体会扬雄的本意所在，也会产生不良印象，因此，后来柳宗元又作了一篇，将扬雄的话反过来，从正面叙说，另成一篇很好的文章《瓶赋》。其实也是相反而适相成的。
名句赏析 本文中写景的名句是：“无土壤而生嘉树美箭，益奇而坚，其疏数偃仰，类智者所施设也。”这里运用白描手法，语言简练，但形象逼真，妙趣横生
诗人所写的“如荍”的女子就是第一章的“子仲之子”，也就是第二章“不绩其麻，市也婆娑”的人，这人就是诗中主人公爱慕的对象。
这是韩愈一首描写柳絮的诗。微风不兴，柳絮满天，夕阳之下，诗人坐在明澈如镜的池塘岸上，静心地看着柳絮怎样轻轻地飘落在水中，那纤细的绒毛又是怎样被水一点一点地润湿而再也不能飞起。这样的观察和描绘，说明诗人对大好春光是有无限情趣的。
在抒情诗中，情与景本应协调、统一。而这首诗，诗人歌颂英雄，感情基调昂扬、豪迈，但《禹庙》杜甫 古诗之景却十分荒凉：山空，风寒，庭荒，屋旧。这些景物与感情基调不协调。诗人为解决这个矛盾，巧妙地运用了抑扬相衬的手法：山虽空，但有《禹庙》杜甫 古诗之峥嵘；秋风虽萧瑟，但有落日之光彩；庭虽荒，但有桔柚垂枝；屋虽古旧，但有龙蛇在画壁间飞动……。这样一抑一扬，既真实地再现了客观景物，又不使人产生冷落、低沉之感；加以后四句声弘气壮，调子愈来愈昂扬，令人愈读愈振奋。由此可见诗人的艺术匠心。
杜审言《渡湘江》杜审言 古诗时，正值春光明媚，绿水映青山，秀丽的异乡风光撩人意绪，使被贬迁异地的诗人缅怀过去，遐想未来，心中怅惘、失落。因此诗的起句感情深沉地直诉：“迟日园林悲昔游”。他触景生情，回忆起从前在这春光晴丽的大好时光里，尽情游赏园林景色的乐趣，间或还有朋友与他一同饮酒赋诗，赏春惜春，好不痛快。如今只身南迁，心中之悲不难想象。“迟日园林”与“昔游”之间加一“悲”字，使句意曲折而(zhe er)丰富，语势跌宕而劲健。对句：“今春花鸟作边愁”。“今春”指出渡江的时间。“花鸟”概括春景，虽没有直接描绘声色，而鸟语花香的境界已在眼前。“作边愁”，是说今春的花和鸟不同往年，它们也含愁带恨。这里用了移情入景的手法，以比兴表达诗人的愁思。一个“作”字，语意双关。既象说花鸟，又是说人，亦可理解为人与花鸟同说，婉曲而有机趣。
这首诗是《己亥杂诗》的第五首，写诗人离京的感受。虽然载着“浩荡离愁”，却表示仍然要为国为民尽自己最后一份心力。
“何当凌云霄，直上数千尺”以夸张的口吻极言其高。正是抒写的诗人见“孤松”而生的感叹，但不是以上所说的那种感觉，却是一种因不满足于眼前之景而萌生的期待、盼望之情。
“白水满(shui man)春塘，旅雁每逥翔。”起手即点题。“白水”，极清澈之水。此二句点化刘桢《杂诗》“方塘含白水，中有凫与雁”而成。次句于“雁”字上着一“旅”字，言此湖不过是雁之逆旅，雁只是逆旅之过客而已，为结句“还故乡”铺垫。“逥翔”，回旋盘翔；“逥翔”前下一“每”字，言每当春水满池，从北方来此过冬的群雁就要起飞盘舞，年年如此，无一年例外。一“每”字，加大了时间的跨度。
杜笃的《论都赋》建议迁都长安，写得很策略；班固维护建都洛阳，在处理对前汉西都评价上，也极为谨慎小心。《《西都赋》班固 古诗》为赞美、夸耀之词。由于创作的目的在于表述一个政治问题上的个人见解，甚至是为了参与一场争论，故此赋不似《子虚》、《上林》的有很多虚夸的部分，以气争胜，而更多实证。它主要不是抒发一种情感，表现一种精神，而是要表现一种思想，体现一种观念。这也可以说是同时代风气有关，是当时文风和社会风气的体现。另外，同该赋中强调礼制、强调崇儒思想相一致，赋的语言典雅和丽（马积高《赋史》即已指出这一点），节奏步武从容，和銮相鸣，可谓金声(jin sheng)玉振，有庙堂朝仪的风度。
五六句又由“ 天涯”“一身”引出残年“多病”，“未”贡微力，无补“圣朝”的内愧。杜甫时年五十，因此说已入(ru)“迟暮”之年。他叹息说：我只有将暮年付诸给“多病”之身，但“未有”丝毫贡献，报答“圣朝”，是很感惭愧的。
第九首：此诗分三部分：前四句是作者的自述，写行程路线及最突出感受，自北而南，满目情形大体相似，可见“农夫苦”已成普遍现象；中六句是农民诉苦，具体描述农夫之苦况，除日日劬劳之外，再加天旱、租税之双重灾难，无所收获也就是必然的了；末二句自抒怀抱，虽有良策拯民，却无由上达，于无奈中显出强烈的民胞精神与失志之愤，表达了作者对穷苦农民的同情和自己欲救无门的愤懑心情。高适能于盛世背后发现严重的社会问题，这样的题材，在盛唐诗人中大约以此篇为最早。此诗在艺术上全用白描。叙事、写景、抒情融于一体，语言自然朴素，不加藻饰；真情真景，如在眼前。其次，感情极为深沉凝重。既有“深觉农夫苦”的猛烈迸发，又有叙事中的深沉悲痛，还有报国无门的愤懑不平。总之，诗人忧国忧民之情无不一以贯之。
这是一首性质类似无题的有题诗。意境扑朔迷离，托寓似有似无，比有些无题诗更费猜详。题内的“圣女祠”，或以为实指陈仓（今陕西宝鸡市东）的圣女神祠，或以为托喻女道士居住的道观。后一种说法可能比较接近实际。不过，诗中直接歌咏的还是一位“上清沦谪”的“圣女”以及她所居住的环境—圣女祠。因此，读者首先仍不妨从诗人所描绘的直接形象入手来理解诗意。
从表面看来，原文是说水瓶朴质有用，反而易招危害，酒壶昏昏沉沉，倒能自得其乐。读者如不能体会扬雄的本意所在，也会产生不良印象，因此，后来柳宗元又作了一篇，将扬雄的话反过来，从正面叙说，另成一篇很好的文章《瓶赋》。其实也是相反而适相成的。
名句赏析 本文中写景的名句是：“无土壤而生嘉树美箭，益奇而坚，其疏数偃仰，类智者所施设也。”这里运用白描手法，语言简练，但形象逼真，妙趣横生
诗人所写的“如荍”的女子就是第一章的“子仲之子”，也就是第二章“不绩其麻，市也婆娑”的人，这人就是诗中主人公爱慕的对象。
这是韩愈一首描写柳絮的诗。微风不兴，柳絮满天，夕阳之下，诗人坐在明澈如镜的池塘岸上，静心地看着柳絮怎样轻轻地飘落在水中，那纤细的绒毛又是怎样被水一点一点地润湿而再也不能飞起。这样的观察和描绘，说明诗人对大好春光是有无限情趣的。
在抒情诗中，情与景本应协调、统一。而这首诗，诗人歌颂英雄，感情基调昂扬、豪迈，但《禹庙》杜甫 古诗之景却十分荒凉：山空，风寒，庭荒，屋旧。这些景物与感情基调不协调。诗人为解决这个矛盾，巧妙地运用了抑扬相衬的手法：山虽空，但有《禹庙》杜甫 古诗之峥嵘；秋风虽萧瑟，但有落日之光彩；庭虽荒，但有桔柚垂枝；屋虽古旧，但有龙蛇在画壁间飞动……。这样一抑一扬，既真实地再现了客观景物，又不使人产生冷落、低沉之感；加以后四句声弘气壮，调子愈来愈昂扬，令人愈读愈振奋。由此可见诗人的艺术匠心。
杜审言《渡湘江》杜审言 古诗时，正值春光明媚，绿水映青山，秀丽的异乡风光撩人意绪，使被贬迁异地的诗人缅怀过去，遐想未来，心中怅惘、失落。因此诗的起句感情深沉地直诉：“迟日园林悲昔游”。他触景生情，回忆起从前在这春光晴丽的大好时光里，尽情游赏园林景色的乐趣，间或还有朋友与他一同饮酒赋诗，赏春惜春，好不痛快。如今只身南迁，心中之悲不难想象。“迟日园林”与“昔游”之间加一“悲”字，使句意曲折而(zhe er)丰富，语势跌宕而劲健。对句：“今春花鸟作边愁”。“今春”指出渡江的时间。“花鸟”概括春景，虽没有直接描绘声色，而鸟语花香的境界已在眼前。“作边愁”，是说今春的花和鸟不同往年，它们也含愁带恨。这里用了移情入景的手法，以比兴表达诗人的愁思。一个“作”字，语意双关。既象说花鸟，又是说人，亦可理解为人与花鸟同说，婉曲而有机趣。
创作背景
朱淑真在少女时有一段纯美的爱情，但婚后生活却十分不如意，最后忧郁而终。这首词正是她对昔日美好生活一去不复返的追恋哀伤不已的反映。
风流子·茅舍槿篱溪曲
草木雨来长，里闾人到稀。方从广陵宴，花落未言归。"
酒罢长叹息，此叹君应悲。乱中吾道薄，卿族旧人稀。
永乐留虚位，长陵启夕扉。返虞严吉仗，复土掩空衣。
"决胜文场战已酣，行应辟命复才堪。旅食不辞游阙下，
"紫云楼下曲江平，鸦噪残阳麦陇青。
虏骑纷纷翦应碎。匈奴破尽看君归，金印酬功如斗大。"
"官舍临江口，滩声人惯闻。水烟晴吐月，山火夜烧云。
一种和风至，千花未放妍。草心并柳眼，长是被恩先。
登金陵凤凰台
"扶起离披菊，霜轻喜重开。醉中惊老去，笑里觉愁来。
"北堂千万寿，侍奉有光辉。先同稚子舞，更着老莱衣。
岁晏归去来，富贵安可求。仲尼七十说，历聘莫见收。
《野客丛谈》）
扁舟闲上泛残阳。鹤翘碧藓庭除冷，竹引清风枕簟凉。
海岳尚可倾，吐诺终不移。是时霜飙寒，逸兴临华池。
蜀茶倩个云僧碾，自拾枯松三四枝。"
泉美茶香异，堂深磬韵迟。鹿驯眠藓径，猿苦叫霜枝。
蝶恋花·辛苦最怜天上月
春风日暮江头立，不及渔人有钓舟。"
"虫响乱啾啾，更人正数筹。魂归洞庭夜，霜卧洛阳秋。
干文初见泰阶平，日月常遵阁道行。
"石窗灯欲尽，松槛月还明。就枕浑无睡，披衣却出行。
"雪尽青门弄影微，暖风迟日早莺归。如凭细叶留春色，
"白璧众求瑕，素丝易成污。万里颠沛还，高堂已长暮。
"太华三芙蓉，明星玉女峰。寻仙下西岳，陶令忽相逢。
"惆怅重阳日，空山野菊新。蒹葭百战地，江海十年人。
书边事
城狐与社鼠，巧佞谁从庇。奴颜与婢膝，丑直谁从媚。
野老至今犹望幸，离宫秋树独苍苍。"
"诏置海陵仓，朝推画省郎。还家锦服贵，出使绣衣香。
"此地修行山几枯，草堂生计只瓶盂。
远飞青嶂更悠悠。潇湘月浸千年色，梦泽烟含万古愁。
明堂翡翠无人得。精灵变态状无方，游龙宛转惊鸿翔。
茅鸱茅鸱，无啄我雀。汝食汝饱，莫我肯略。
人间多事本难论，况是人间懒慢人。不解养生何怪病，
春日登楼怀归
清晨鼓棹过江去，千里相思明月楼。"
岂意餐霞客，溘随朝露先。因之问闾里，把臂几人全。"
野杏依寒拆，馀云冒岚浅。性惬形岂劳，境殊路遗缅。
绛树无花叶，非石亦非琼。世人何处得，蓬莱石上生。
但写妾意苦，莫辞此曲伤。愿逢同心者，飞作紫鸳鸯。
谁知孤宦天涯意，微雨萧萧古驿中。"
霞散曙峰外，虹生凉瀑西。何当尘役了，重去听猿啼。"
三年归及长风沙。闻道青云贵公子，锦帆游戏西江水。
风入松·危楼古镜影犹寒
坐当吾国太平年。身同莹澈尼珠净，语并锋铓慧剑坚。
"名臣不世出，百工之所求。况乃非常器，遭逢兴运秋。
千珠贯断落寒玉。中曲又不喧，徘徊夜长月当轩。
"南国春寒朔气回，霏霏还阻百花开。全移暖律何方去，
地接金人岸，山通玉女家。秋风何太早，吹落禁园花。"
"琴中难挑孰怜才，独对良宵酒数杯。苏子黑貂将已尽，
逸思高秋发，欢情落景催。国人咸寡和，遥愧洛阳才。"
留思芳树饮，惜别暮春晖。几日投关郡，河山对掩扉。"
洞仙歌·丁卯八月病中作
征马疲登顿，归帆爱渺茫。坐欣沿熘下，信宿见维桑。"
"一种芳菲出后庭，却输桃李得佳名。
前者驿使来，忽枉行军诗。昼吟庭花落，夜讽山月移。
家在汀洲梦去迷。发白每惭清鉴启，酒醒长怯子规啼。
当年何事容疵贱。怀铅昼坐紫微宫，焚香夜直明光殿。
玉烛调时钧轴正，台阶平处德星悬。岩廊礼绝威容肃，
牛头，皆殊礼也，道皆得之，以诗谢。以上见《丛苑》）
仙容矫矫兮杂瑶珮，轻衣重重兮蒙绛纱。
今日良宴会
"有身莫犯飞龙鳞，有手莫辫勐虎须。君看昔日汝南市，
"常钦赵夫子，远作五侯宾。见面到今日，操心如古人。
临玩忽云夕，杜鹃夜鸣悲。怀君芳岁歇，庭树落红滋。"
喧幽趣颇异，出处事不同。请君为苍生，未可追赤松。"
莫怪临歧独垂泪，魏舒偏念外家恩。"
对酒落日后，还家飞雪时。北堂应久待，乡梦促征期。"
人稀傍河处，槐暗入关时。独遣吴州客，平陵结梦思。"
天鸡唱罢南山晓，春色光辉十二楼。
将赴吴兴登乐游原一绝
珍重一壶酬绝唱，向风遥想醉吟声。"
"忽闻骢马至，喜见故人来。欲语多时别，先愁计日回。
竹柏禅庭古，楼台世界稀。夕岚增气色，馀照发光辉。
太平游幸今可待，汤泉岚岭还氛氲。"
大贤有卷舒，季叶轻风雅。匡复属何人，君为知音者。
梦暗巴山雨，家连汉水云。慈亲思爱子，几度泣沾裙。"
"夏首云物变，雨馀草木繁。池荷初帖水，林花已扫园。
偶来拂衣去，谁测主人情。夫子理宿松，浮云知古城。
和答元明黔南赠别
天下忠良人欲尽，始应交我作三公。"
正殿云开露冕旒，下方珠翠压鳌头。
云带歌声飏，风飘舞袖翻。花间催秉烛，川上欲黄昏。"
咽服十二环，奄有仙人房。暮骑紫麟去，海气侵肌凉。
寒日萧条何物在，朽松经烧石池枯。"
"刻烛知无取，争先素未精。本图忘物我，何必计输赢。
愿谢区中缘，永依金人宫。寄报乘辇客，簪裾尔何容。"
情怀放荡无羁束，地角天涯亦信缘。"