译文
《易经》中的《泰》卦说:“上(shang)下交好通气,他们的志意就和同。”那《否》卦说:“上下阴隔,国家就要灭(mie)亡。”因为上面的意图能够通到下面,下面的意见能够传到上面,上下成为一个整体,所以叫做“泰”。如果下面的意见被阻塞(sai),不能传到上面;上下之间有隔膜,虽然名义上有国家,裨上却没有国家,所以叫做“否”。
我(wo)既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
暗(an)处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
自从分别以后,她捎来书信中所说的种种,还有临别时为我刺绣、缝纫的针线活,都令我思念不已。她来到我的梦中,就像是传奇故事中的倩娘,魂魄离了躯体,暗地里跟随着情郎远行。我西望淮南,在一片洁白明亮的月光下,千山是那么的清冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天(tian)的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
养龙能手飂叔逝去匆匆不复返,
注释
叹息:感叹惋惜。
(17)静者:喜欢清静的人,谓仁人。《论语·雍也》载:“孔子曰:‘知者乐水,仁者乐山。知者动,仁者静。’”
⑺拂弦:拨动琴弦。
⑶狼狈:进退皆难的困顿窘迫之状。
以……为:把……当做。
⑵宝髻:妇女头上带有珍贵饰品的发髻。