译文
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回(hui)灯重新摆起(qi)酒宴。
在新年伊始之时,我将出发春游。郊外我所见到的春光是如此明媚:百草绿(lv)缛争茂,万木欣荣葳蕤,千山万岭都披上了青春的绿装。光明灿烂的春晖,洒满绿色大地,焕然成彩,暖气融(rong)融。园林中到处莺声燕语,鸣声清脆,仿佛一曲曲悦耳动听的春歌。红梅在春风中率先怒放,向人间报告春的信息。含烟惹雾的杨柳枝条,已纷纷生出嫩芽,渐渐由黄转青。春游的人们来到烟波浩渺的水上,荡起了龙舟画舫,他们整齐地举起桨片,使劲地划呀划呀;船儿飞快地在水上滑行,水鸟被惊得扑翅飞向两岸。人们不禁心旷神怡,逸兴遄飞,在船上奏起了江南的《采菱(ling)》曲,音调流转柔婉;时而又唱起古老的《鹿鸣》歌,情韵和雅古朴。和煦的春风吹皱了一池春水,泛起层层涟漪;人们在弦歌声中频频举杯祝酒,尽情痛饮。女子们荡开双桨,时而没入一片荷叶田田的池里,时而又傍岸攀折那尚未开花的桂枝。随着她们透着香气的罗袖频频挥动,船儿便轻快地前进,那些芬芳的水草叶子纷纷地向两边倒伏让路。春游中的青年男女彼此产生了爱慕相思,两方都钟情于对方,又都不知道对方同时也在相思中。
在苹草萋萋的洲渚外面,远山在暮色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当(dang)时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
山色昏暗听到猿声使人生愁,桐江苍茫夜以继日向东奔流。两岸风吹树动枝叶沙沙作响,月光如水映照江畔一叶孤舟。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷(leng)光气。二十三根弦丝高弹(dan)轻拨,打动了高高在上的天帝。
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
枫树在深秋露水的侵蚀下逐渐凋零、残伤,巫山和巫峡(xia)也笼罩在萧瑟阴森的迷雾中。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
听说要挨打,对墙泪滔滔。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
注释
47.伏戏:印伏羲,远古帝王。驾辩:乐曲名。
4、压翠:指双眉紧皱,如同挤压在一起的青翠远山。
⑺翮(hé合):鸟的羽茎。据说善飞的鸟有六根健劲的羽茎。这句是以鸟的展翅高飞比喻同门友的飞黄腾达。
⑥渠不与:谓心中人不能与共晨夕。渠:俗称他人曰渠。
(14)尚生:尚子平,西汉末隐士,入山担薪,卖之以供食饮(见《高士传》)。
(5)毒:痛苦,磨难。