译文
为什么要一(yi)个劲儿地说它曾中(zhong)途遭到抛弃,飘零沦落在荒凉的古狱旁边呢?
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
早晨(chen)看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
日中三足,使它脚残;
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
这(zhe)样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
夜郎离这里万(wan)里之遥道,西去令人衰老。
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
望见了池塘中的春水,让已经白头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
唱到《激楚》之歌(ge)的结尾,特别优美(mei)出色一时无两。
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
注释
③泛:弹,犹流荡。
④只且(音居):语助词。
⑶成畦(qí ):成垄成行。 畦:经过修整的一块块田地。
⑶乐圣:指爱好喝酒。《三国志·魏志·徐邈传》:“时科禁酒,而邈私饮至于沉醉。校事赵达问以曹事, 邈 曰:‘中圣人。’达白之太祖,太祖甚怒。度辽将军鲜于辅进曰:‘平日醉客谓酒清者为圣人,浊者为贤人,邈性脩慎,偶醉言耳。’竟坐得免刑。”后因以“乐圣”谓嗜酒。且:尚且,还。衔杯:口含酒杯,指饮酒。
(51)飞柯:飞落枝柯。
150.帝:帝汤。降观:视察民情。
⒃东入海:指避世隐居。孔子曾言:“道不行,乘桴浮于海。”(《论语》)去秦:离开长安。
总征:普遍征召。