译文
池塘里流着清水(shui),垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
今日生离死别,对泣默然无声;
从山下往上走,有一座亭,在半山,大概建(jian)在这里,路人不必费太多体力就(jiu)可以在此稍事休息;由亭往上,有一处幽深曲折的洞(dong),有人说是西施洞;这里还有旺盛的泉水,相传是西施濯花之处,这里都是过去吴王夫差宴游的遗(yi)迹了。其上有草堂,可以宿息;有琴台,站在那里可以远眺四周;有轩,可以看到对面的洞庭山,轩名抱翠。有阁,可以俯瞰太湖水波,阁名涵虚;虚明动荡,因此称为奇观阁。吴郡最美的山是灵岩,而灵岩最美的地方,则是此处了。
人已越来越老,写诗(shi)全都是随随便便敷衍而成,对着春天的花鸟,没有了过去的深深忧愁。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
注释
5.参差:高低错落的样子。
14.昂昂:昂首挺胸、堂堂正正的样子。
(28)温——温习。《缁衣》——《诗经·郑风》篇名。缁,黑色。一章——《诗经》中诗凡一段称之为一章。
(29)垣。这里指房舍。赢:接待。
⑻长亭更短亭:古代设在路边供行人休歇的亭舍。庾信《哀江南赋》云:“十里五里,长亭短亭。”说明当时每隔十里设一长亭,五里设一短亭。亭,《释名》卷五:亭,停也,人所停集也。“更”一作“连”。
(83)百亩之田:传说古代实行井田制,每个男丁可以分到土地一百亩。
觉:睡醒。
孝子不匮,永锡尔类:匮,尽。锡,通赐,给与。
雌黄:即鸡冠石,黄赤色,可作颜料。古人写字用黄纸,写错了用雌黄涂掉再写。后用信口雌黄喻随口乱说。
(1)间:jián,近、近来。