译文
一定(ding)要爱惜自己那芳香的心,不要轻易地盛开,姑且让桃花李花在(zai)春风中尽情绽放吧!
柳树旁边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快犹如刀剪。你没准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵(ling)魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
父(fu)亲仔细揣测我的生辰(chen),于是赐给我相应的美名:
(晏子)说:“(国王)只是我一人的君主吗,我干嘛死啊?”
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
到了,那纸窗,那竹屋,幽深而又暖和,惠勤与惠思,裹着僧衣,正在蒲团上打坐。
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
孑然一身守在荒(huang)芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
注释
东方生:指东方朔。汉武帝时曾任太中大夫,性格诙谐,善于讽谏。
30.莳(shì):栽种。若子:像对待子女一样精心。
13.阴:同“荫”,指树荫。
8.略朝那:夺取朝那。朝那,古县名,汉置,故址在今甘肃平凉市崆峒区西北。《史记·孝文本纪》:十四年冬,匈奴谋入边为寇,攻朝那塞。
⑻著(zhuó)丹青:用颜料著色画起来,即彩色画。丹青,丹砂和青雘,可作颜料。图画取:临摹下来。画,一作“写”。
28、“楼空”二句:《荆楚岁时记》:“七夕人家妇女结彩缕,穿七孔针,陈瓜果于庭中,以乞巧。”鳷鹊,汉武帝所建的楼观名,这里指华丽的楼阁。与“七夕之针”连在一起,可能由李贺《七夕》诗“鹊辞穿线月”联想而来,但鳷鹊与鹊不是同一种鸟。另:鳷鹊为汉章帝时条支国进贡的异鸟,王嘉《拾遗记·后汉》:“章帝永宁元年,条支国来贡异瑞,有鸟名鳷鹊,形高七尺,解人语。”