译文
作者又问“抽来的未成年男子实在太小了,如何能守住王城呢(ne)?”
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
像周代汉(han)代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝(di)那样的明哲。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人(ren)清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自(zi)己(ji)被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
日观亭西面有一座东岳大帝庙,又有一座碧霞元君(东岳大帝的女儿)庙。皇帝的行宫(出外巡行时居住的处所)就在碧霞元君庙的东面。这一天,(还)观看了路上的石刻,都是从唐朝显庆年间以来的,那些更古老的石碑都已经模糊或缺失了。那些偏僻不对着道路的石刻,都赶不上去看了。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
花叶被雨水淋得湿润,树林里密密麻麻地布满水洼,我的衣服和枕席也干了。
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
天王号令,光明普照世界;
汉文帝重才恩德尚且淡(dan)薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
注释
⑷欲语:好像要说话。
15、私兵:私人武器。
⑦鸳鸯(yuān yāng)瓦:成双成对的瓦,两两相扣,如同相依的鸳鸯。
⑶何事:为什么。
⑵金尊:酒杯。
丙辰:清康熙十五年(1676年)