译文
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
黄四娘在垆边卖酒,一片青旗迎风飘展,一曲清歌玉(yu)润珠圆。滴滴清露和着乌云般的黑发,添上鲜花补上细柳,细细地梳洗打扮,没有半点苦闷愁烦,请问作了怎样的醉梦,请谁笑着相扶?又被纤纤玉手,搅着嘴上胡须。
子卿足下:
等到子产逝世,孔子听说了,哭泣道:“(他)是古代圣贤继承人啊。(【子产继承了】古人仁爱的遗风啊)”
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演(yan)唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐(tang)朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
桃溪奔流不肯从容留住,秋天的莲藕一断就没有连接之处。回想当时互相等候在赤阑桥,今天独自一人徘徊在黄叶盖地的荒路。
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
天色已晚,江边的白沙滩,翠绿的竹林渐渐笼罩在夜色中,锦里先生把我们送出柴(chai)门,此时一轮明月刚刚升起。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
属从都因跟随张将军而功勋显著被封为公侯,连许多地位低下的人都因此而获高官显爵。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
女子变成了石头,永不回首。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
在寒山吹着笛子呼唤春回大地,被谪迁的人彼此对望不禁泪湿衣。
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
刚开始听到远行去(qu)南方的大雁的鸣叫声,蝉(chan)鸣就已经销声匿迹了,我登上百尺高楼,极目远眺,水天连成一片。
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
注释
3. 将以攻宋:准备用来攻打宋国。以,用来。将,准备。
⑾选:假借为“柬”。挑选,选择。
(41)单(chàn)于:匈奴君长的称号。
⒅波:一作“陂”。
111.秬(jù)黍:黑黍。
(9)榱(cuī):屋椽。侨:子产名。厌(yā):通“压”。下文“厌覆”的“厌”同。尽言;无保留地把话说出来。
(9)残漏:夜里将尽的更漏声。