译文
大臣们无事,以蹴鞠为戏(xi)。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜(ye)雪(xue)初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域(yu)以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃(tao)花已经荡然无存,只有菜花在开放。
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
可是没有人为它编织锦绣障(zhang)泥,
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
注释
⑧疏林,稀疏的林木。疏林惠风;稀松的树林,柔和的风。
⑴双调:宫调名。折桂令:曲牌名,又名“蟾宫曲”。
⑶微路,小路。
②小娘:此指采莲的少女。红粉:女子化妆所用的胭脂和铅粉,这里指妆扮得十分美丽的少女面庞。寒浪:寒凉的水波。
(6)不中之戏:不适当的游戏。
⑽欢宴:指庆功大宴。
10、率:遵循。桓:指齐桓公。
②四百万人:指当时台湾人口合闽、粤籍,约四百万人。
(37)枭(xiāo)帅:骁勇的将帅。
⑶室:鸟窝。