译文
庄周其实知道自己只是(shi)向往那自由自在的(de)(de)蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
雨下了很久,南湖的水长的满满的;雨过天晴之后我来到南湖。
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
君王亲(qin)手发箭射猎物,却怕(pa)射中青兕有祸生。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就(jiu)不易通行。
其一:
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和(he)。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
转眼间树木就变绿了,微风过处,散发着满树的芳香。这芳香并非一片叶子所能发出来的。一叶经历春风,众叶都开始散发芳香,芳气相接,才有这般春风醉。只是秋天一来,树木的叶子就要变黄枯萎了,颜色也在秋风的相逼下呈现出衰飒的样子,众花也纷纷而落。满眼都是黄花堆积,看到这般萧瑟的情景千万不能想太多,勾起了年华易逝的感伤怎能让人心情舒畅呢?
情郎一去如流水,她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云,如何寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂在天边,月不圆人也难团圆。
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环(huan)插满在发丝丛中。
清明节夜晚时,清风习习,月夜朦胧,用碧玉做成的栏(lan)杆和用红色的砖砌成的墙是刺史的府宅。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
注释
10.侧出:从旁边涌出,记游:指在洞壁上题诗文留念。
〔居无何〕停了不久。
⑧前度刘郎:化用刘禹锡诗和刘晨、阮肇人天台山遇仙女事,这里是作者自指。
(21)游衍:留连不去。
⑤因人天气:指使人困倦的暮春天气。
(4)夙(sǜ速)晨:早晨。夙:早。装吾驾:整理备好我的车马。这里指准备农耕的车马和用具。启涂:启程,出发。涂通“途”。缅:遥远的样子。
〔3〕小年:年少时。